Es un nuevo año el que se acerca; y, para los lectores y contribuidores de este sitio, les deséo, que el año por venir, les aporte la felicidad, el amor, la paz, la salud y el éxito.
Que este año 2010 sea el trampolín de realización de todos y cada uno de sus deseos, que ellos puedan ser realidad.
Mis mejores deseos para el 2010,
Gustavo Pimentel
Fabio Erculiani acaba de anunciar la última versión de su distribución «Sabayon Linux 5.1». Una distribución focalizada en escritorio y multimédia.
Esta nueva versión incorpora Gnome 2.28, KDE 4.3.4, lo último en pilotos para tarjetas gráficas tales como ATI/AMD et NVIDIA, así como numerosas aplicaciones 3D.
En ella hay mas de 4000 paquetes que han sido actualizados, sin contar que, como todas las mas populares de las distribuciones GNU/Linux, Sabayon, utiliza el sistema de archivos ext4.
Si esta buscando una distribución, fácil a instalar, fácil a poner en modo de producción rápidamente, orientada a escritorio y/o multimedia, ¡quizás Sabayon pueda ser su elección!
El sitio oficial de Sabayon: http://www.sabayon.org/
El forum: http://forum.sabayonlinux.org
El anuncio oficial de publicación de la nueva versión: Sabayon Linux 5.1-r1 GNOME and KDE: Stable release
Desde uno de los espejos : http://www.sabayon.org/download
A través de Bittorrent : http://tracker.sabayon.org/
Cada uno a su turno, Google, Yahoo y Facebook, muestran inquietantes signos de desprecio por la confidencialidad de los datos.
Tour à tour, Google, Yahoo et Facebook viennent de montrer des signes inquiétants de mépris de la confidentialité des données.
Castellano | Français
Cada uno a su turno, Google, Yahoo y Facebook, muestran inquietantes signos de desprecio por la confidencialidad de los datos.
El miércoles, Facebook, la red social que cuenta con 350 millones de usuarios en todo el mundo, cambió su sistema de gestión de los datos personales.
Tal como ha sido descripto por el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, en una carta abierta a los usuarios, con esta decisión de modificar los parámetros de confidencialidad se busca una simplificación.
Esta apuntaría a ofrecer a los internautas un mejor control sobre la visibilidad de cada información personal y de cada información que es publicada en su página.
Lo que no es totalmente falso, la aparición de un pequeño candado al costado del campo de escritura, permite ahora elegir, caso por caso, para cada publicación, si se deséa permitir la lectura del status o del contenido multimédia que cada usuario publica en su página.
El problema radica en que una vez que el parámetro ha sido ajustado, el candado cambia a gris: no siendo posible modificar su elección a posteriori. Aparte, el cambio esta acompañado de un cambio tan grande, que en el lenguaje mas sencillo diríamos: una gata no encontraría a sus pequeños.
Y, lo mas grave, desde el punto de vista de la protección de datos, es que cuando se pasa de un sistema al otro, algo que viene propuesto en la primera identificación de entrada al sitio, la mayor parte de los reglajes pre existentes son reemplazados por una configuración mucho mas laxista. Es para creer que toda la maniobra no apunta que a ello.
En si mismo, no es nada de muy grave, sobretodo si se toma el cuidado de hacer un recorrido en el menú « Confidencialidad » para poner todo en el buen orden, pero para quien nunca lo hizo, podría ser muy molesto.
Ahora, esos contenidos no « protegidos » serán no solamente accesibles a vuestros amigos, a los amigos de vuestros amigos e incluso al conjunto de usuarios de Facebook, ellos serán accesibles a todo el mundo. Bajo una aparente medida de protección de la información, podemos dudar de la nobleza de las intenciones de Facebook.
Google, el gigante de la búsqueda, hace unas semanas anunción que en poco tiempo indexará, en tiempo real, los contenidos de Facebook, Twitter y otras redes sociales, entonces, el objetivo no confesado del sitio de socialización, pareciera que es el de abrir sus páginas lo mas posible.
La semana pasada, el sitio cryptome.org, que de recibir esos documentos que son impublicábles en otros lados se ha hecho una especialidad, reveló una noticia interna de Yahoo en el que explica a las agencias de seguridad gubernamentales cómo utilizar sus servicios.
En esa guía del perfecto espía informático, sobriamente titulada « guía de conformidad por la aplicación de las Leyes », descubrimos una grilla tarifaria practicada por Yahoo. También que, por una inversión de 20 a 60 dólares, la firma propone a los servicios de policía americanos un panel de información que pueden ir desde la dirección de un internauta hasta el contenido íntegro de su casilla email, asi como todo el contenido de datos colectados sobre él, es decir, también sus búsquedas por la web, sus mensajes instantáneo, sus fotos publicadas en Flickr, e incluso sus intercambios en los forums Yahoo Groups.
La firma ni ha negado, ni ha confirmado la autenticidad de este documento, pero batallo para impedir su publicación… en nombre de su propiedad intelectual.
A tal señor, tal honor, no podemos hablar de este tema sin hacer mención del motor de búsqueda rey. A graves de sus servicios de mensajería, de trabajo colaborativo e incluso de geolocalización, Google, detiene un expediente de una poderosa precisión sobre cada uno de sus usuarios.
Reporteado recientemente por el sitio americano CNBC, Eric Schmidt, PDG de Google, declaró bajo la forma de una broma « si Usted desea que nadie este al corriente de ciertas cosas que Usted hace, entonces, simplemente sería mejor que no las haga ».
Lejos de brindar a los internautas la seguridad que la firma respeta y protege la vida privada, Schmidt explicó sin dar muchas vueltas, que Google, como todo motor de búsqueda conserva necesariamente las informaciones personales, al menos un cierto lapso. Período en el cual, al menos en los Estados Unidos, la autoridades pueden recabar esas informaciones apoyándose en la Ley antiterrorismo »Patriot Act ». En concreto, no es su problema.
Las reacciones de las asociaciones de defensa de la vida privada, que aterradas, y notará a la cabeza la presencia de los altos responsables de la Fundación Mozilla, que edita Firefox, la principal alternativa a Internet Explorer. « Si, Bing respeta mejor nuestra vida privada que Google. » ha declarado Asa Dotzler, coordinador de desarrollos de Firefox. Directo y sin vueltas, mientras que su fundación debe la mayor fuente de ingresos a Google, el no duda en recomendar renunciar a ese motor de búsqueda en beneficio de Bing de Microsoft, porque en él, y según él, las reglas de respeto de la vida privada son mas escrupulosas.
- -
Tour à tour, Google, Yahoo et Facebook viennent de montrer des signes inquiétants de mépris de la confidentialité des données.
Mercredi, Facebook, le réseau social qui compte 350 millions d’utilisateurs dans le monde, a changé son système de gestion des données personnelles.
Telle que décrite par le fondateur de Facebook, Mark Zuckerberg, dans sa lettre ouverte aux utilisateurs, cette refonte des paramètres de confidentialité se voulait une simplification.
Elle viserait à offrir aux internautes un meilleur contrôle sur la visibilité de chaque donnée personnelle et de chaque information publiée sur sa page.
Ce n’est pas totalement faux, l’apparition d’un petit cadenas à côté du champ de saisie permettant désormais de choisir au cas par cas, pour chaque publication, à qui l’on souhaite permettre la lecture de son statut ou du contenu multimédia que l’on publie sur sa page.
Le hic, c’est qu’une fois ce paramètre ajusté, le cadenas vire au gris : il n’est plus possible de modifier son choix. En outre, la transition s’est accompagnée d’un tel changement de jargon qu’une chatte n’y retrouverait plus ses petits.
Beaucoup plus grave du point de vue de la protection des données, lors de la bascule d’un système à l’autre, proposée automatiquement dès la première identification sur le site, la plupart des réglages préexistants sont remplacés par une configuration beaucoup plus laxiste. A croire que la manoeuvre ne visait qu’à cela.
En soi, rien de très grave si l’on prend soin de faire un tour dans le menu « Confidentialité » pour y mettre bon ordre, mais cela pourrait être beaucoup plus embêtant pour qui ne le fait pas.
Désormais en effet, les contenus non « protégés » ne seront plus seulement accessibles de vos amis, des amis de vos amis ou encore de l’ensemble des utilisateurs Facebook, mais du monde entier. Sous l’apparente mesure de protection, on peut du coup douter de la noblesse des intentions de Facebook.
Google, le géant de la recherche ayant annoncé il y a quelques semaines qu’il indexerait bientôt en temps réel les contenus de Facebook, Twitter et autres réseaux sociaux, l’objectif non avoué du site de socialisation semblait à l’évidence de lui ouvrir le plus de pages possible.
La semaine dernière, le site cryptome.org, qui s’est fait une spécialité d’accueillir des documents impubliables ailleurs, a révélé une notice interne à Yahoo expliquant par le menu aux agences de renseignement gouvernementales comment utiliser leurs services.
Dans ce guide du parfait espion informatique, sobrement intitulé « guide de conformité pour l’application des lois », on découvre notamment la grille tarifaire que pratique Yahoo. Ainsi, pour un investissement de 20 à 60 dollars, la firme propose aux services de police américain un panel d’informations qui peuvent aller des seules coordonnées d’un internaute, au contenu intégral de sa boîte mail, voire à l’ensemble des données collectées à son sujet, c’est à dire aussi bien ses recherches sur le web, que ses messages instantanés, ses photos publiées sur Flickr, ou encore ses échanges sur les forums Yahoo Groups.
La firme n’a ni nié, ni confirmé l’authenticité de ce document, mais elle a bataillé pour en empêcher la publication… au nom de sa propriété intellectuelle.
A tout seigneur tout honneur, on ne peut évoquer ce sujet sans faire mention du moteur de recherche roi. A travers ses services de messagerie, de travail collaboratif ou encore de géolocalisation, Google détient potentiellement un dossier d’une redoutable précision sur chacun de ses utilisateurs.
Récemment interviewé par le site américain CNBC, Eric Schmidt, le PDG de Google a déclaré sous forme de boutade « si vous souhaitez que personne ne soit au courant de certaines choses que vous faites, peut-être que vous ne devriez tout simplement pas les faire ».
Loin d’apporter aux internautes l’assurance que la firme respecte et protège la vie privée, Schmidt a expliqué sans faux semblant que Google, comme tout moteur de recherche conserve nécessairement des données personnelles au moins un certain laps de temps. Période durant laquelle, au moins aux Etats-Unis, les autorités peuvent s’enquérir de ces informations en s’appuyant sur la loi antiterroriste « Patriot Act ». En somme, ce n’est pas son affaire.
Outre les réactions atterrées des associations de défense de la vie privée, on notera celle de hauts responsables de la fondation Mozilla qui édite Firefox, la principale alternative à Internet Explorer. « Oui, Bing respecte mieux votre vie privée que Google. » a ainsi déclaré Asa Dotzler, le coordinateur des développements de Firefox. Ne mâchant pas ses mots, alors que sa fondation doit le plus gros de ses revenus à Google, il n’hésite pas à recommander de renoncer à ce moteur de recherche au profit du Bing de Microsoft, dont les règles de respect de la vie privée seraient selon lui plus scrupuleuses.
Jolicloud es un sistema operativo, gratuito, que ha sido expresamente concebido para las Netbook.
Como les dijera, es «gratuito» (sin perjuicio que al final de este artículo les haré saber mis reservas al respecto) y esta basado en el kernel linux 2.6.32. Se dice que en su concepción y financiamiento estuvo detrás Tariq Krim, para quienes no lo conocen, es el creador de Netvibes. Quien justamente lo presentó al público en el Salón «Le Web09» que tuviera lugar esta semana pasada.
Se puede predicar de Jolicloud que es una pequeña joya y que ha logrado bien su objetivo, es decir, alcanzar a ser de una utilización simple y fluída.
Una rauda mirada al ambiente gráfico de Jolicloud nos recordará enórmemente a la que vemos en los teléfonos portátiles inteligentes, como iPhone u otros que corren bajo Android.
Jolicloud, esta expresamente concebido para las Netbook, por lo tanto, optimizado para los procesadores Atom. Es un híbrido que oscila entre un sistema operativo de una portatil personalizable, y una imágen y semejanza de Netvibes. Todo ello, nos presenta un resultado bien logrado. Un sistema operativo muy de muy sencilla utilización. Para muchos, en lo que respecta a su ambiente gráfico, les parece como una navegación en un teléfono portátil.
En cuanto a su instalación, la simplicidad tampoco ha sido dejada de lado. Si se esta en Windows XP o 7, bastará con descargar y salvaguardar un archivo de instalación (también pueden hacerlo por Bittorrent) para luego lanzar su ejecución. Y,¡claro esta! esperar.
Y aquí conviene hacer una mención. Luego del proceso de instalación, el bootloader les permitirá optar entre lanzar su Microsoft Windows … o Jolicloud.
Ahora, si no tienen sistema operativo preinstalado, entonces, solo bastará con descargar la versión booteable de Jolicloud y desde ahí lanzar la instalación.
Dije que este sistema operativo es «gratuito», y es de esperar que así continúe. Aunque hay cierta cosa que me «cosquillea»,a saber:
Una vez que el sistema esta instalado, el usuario ya puede utilizarlo, «salvo» que deseé instalar nuevos programas. Ahí el usuario debe «registrarse». Pues, Jolicloud esta todavía en «modo test», es una versión «Alfa». El usuario deberá solicitar un «código de invitación» a los efectos de completar su registración. Como dato anecdótico, una vez solicitado, el usuario deberá esperar un tiempo hasta que la respuesta le llegue por email.
Lo expresado, no me impide de darles la dirección del sitio oficial de Jolicloud
[FSF] Free Software Supporter – Número 21, Deciembre 2009
[FSF] Free Software Supporter – Issue 21, December 2009
Castellano | English
Bienvenido al Free Software Supporter, el bolentin mensual de resúmenes de la acción llevada a cabo por la Free Software Foundation — leído por Usted y otros 27,304 activistas.
Estimule a sus amigos a suscribirse y con ello ayudarnos a construir una audiencia, agregando el widget de sucripción en su sitio web.
* Para suscribirse: < http://www.fsf.org/free-software-supporter >
* Widget: < http://www.fsf.org/associate/widget >
¿Esta buscando un número anterior? Podrá encontrar nuestras publicaciones anteriores en
< http://www.fsf.org/free-software-supporter >.
¿Es Usted multilingue? Envíe sus traducciones de Supporter a < campaigns@fsf.org >.
TABLA DE CONTENIDOS
* Difundir la filosofía del software libre uniéndose al nuevo equipo comunitario de la FSF
* Tarjeta de Crédito de la FSF (inicialmente, solo es válida para los residentes en los EEUU), ahora con nuevas imágenes
* Heroid Shehu ¡miembro de la GNU Generation member del mes!
* El primer GNU Bucks gran comienzo
* La FSF trabaja con PayPal para beneficiar a la comunidad del software libre
* Peter Brown, ejecutivo director de la Free Software Foundation, reflexiona a propósito del caso Bilski
* Windows 7 Sins, firmas e-mail
* Acer descubierto usando un GNU/Linux mutilado
* GNU spotlight con Karl Berry
* Richard Stallman anuncia el calendario y otros eventos de la FSF
* ¡Tome acción con la FSF!
## Difundir la filosofía del software libre uniéndose al nuevo equipo comunitario de la FSF
La FSF ha puesto en forma mancomunada a un equipo comunitario de partidarios de la filosofía del software libre para difundirla en blogs, prensa en línea y en sitios de redes sociales. Si Usted tiene algo de tiempo cada día para leer los blogs mas populares o la mas importante prensa, y tiene un buen manejo del debate sobre la libertad del software, esta puede ser una gran oportunidad.
* < http://groups.fsf.org/wiki/Group:FSF/Community_Team >
## Tarjeta de Crédito de la FSF (inicialmente, solo es válida para los residentes en los EEUU), ahora con nuevas imágenes
Si todavía no ha encomendado la tarjeta de crédito de la FSD, he aquí algunas imágenes de la nueva tarjeta, elegidas desde:
* < http://www.fsf.org/blogs/community/new-credit-card-images >
Mas del 75% de nuestros miembros y donantes usan la tarjeta de crédito cuando hacen una donación a la FSF. Ahora, Usted puede agregar este soporte usando la tarjeta de crédito con el logo de la FSF en ella.
(Por favor, tampoco deje que su entusiasmo por estimularnos y apoyarnos haga que comienze a utilizar la tarjeta de crédito si usted no dispone de dinero efectivo que la cubra; así como poder comprar anónimamente con dinero en efectivo.)
## Heroid Shehu ¡miembro de la GNU Generation member del mes!
Heroid ha trabajado en una gran variedad de proyectos. Es uno de los cuatro desarrolladores de la nueva distribución GNU/Linux llamada RMS GNU/Linux — basada en Slax y que incluye únicamente software libre. Otro proyecto en el que Heroid ha constribuído es FreeKosovaArena, un juego que incluye algo de historia de su país, Kosova.
* < http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-generation-november-2009 >
## El primer GNU Bucks gran comienzo
El programa de recompensas GNU Bucks ha tenido un gran comienzo. Dos contribuidores han encontrado casos de componentes no libres en distribuciones que la FSF consideró libresTwo contributors have already found instances of nonfree components in FSF-endorsed fully free distributions.
* < http://www.fsf.org/blogs/community/first-gnu-bucks-awarded >
## La FSF trabaja con PayPal para beneficiar a la comunidad del software libre
Recientemente, la FSF, descubrió que PayPal agregó licencia de software propietaria a la aceptación del usuario. Por supuesto que la FSF no puede aceptar esos términos, tan pronto como nos hemos enterado de ello, contactamos PayPal para ver cómo se podian hacer otros arreglos. La compañía estuvo a la escucha de nuestras preocupaciones y ha creado una excepción a esas condiciones para nosotros. Pero eso no es todo: el año próximo, PayPal también actualizara el acuerdo de uso para asegurarse que la comunidad de software libre puede continuar recibiendo y haciendo pagos sin tener que aceptar una licencia de software propietario.
* < http://www.fsf.org/news/paypal >
## Peter Brown, ejecutivo director de la Free Software Foundation, reflexiona a propósito del caso Bilski
« Este es un caso que puede tener enormes implicaciones para los desarrolladores de software que sean habilitados para patentar sofware, el problema es que el número de desarrolladores de software presente no pasaba de doce que con sus abogados llegaban a veintiuno. Este es un caso en el que la perversidad de las patentes de software es tal que la gran mayoría de creadores de software no quieren saber nada con el sistema de patentes – y por una buena razón.«
* < http://www.fsf.org/blogs/community/supreme-court-bilski >
## Windows 7 Sins firmas e-mail
Microsoft se sirve de las firmas de Hotmail para promocionar Windows 7. Nosotros, como comunidad, podemos promocionar la campaña « Windows 7 Sins » de la misma manera.
* < http://groups.fsf.org/wiki/Windows_7_Sins_mail_signatures >
## Acer descubierto usando un GNU/Linux mutilado
Hace unas semanas, un defensor del software libre encontró que una netbook Acer que viene con una Distribución GNU/Linux pre instalada (provista por una compañía llamada Linpus que ofrece distribuciones para el mercado asiático — la netbook en cuestión fué vendida en Filipinas) y que carece de todas las características básicas que se espera de una moderna distribución GNU/Linux.
* < http://www.fsf.org/blogs/community/acer-bad-distro >
## GNU Spotlight con Karl Berry
He aquí lo mas reciente en software GNU realizado:
archimedes-0.9.0
autoconf-2.65
automake-1.11.1
cgicc-3.2.9
coreutils-8.1
denemo-0.8.10
dionysus-1.1.0
freeipmi-0.8.1
gama-1.9.07
glibc-2.11
glpk-4.40
gnun-0.4
gsasl-1.4.0
gzip-1.3.14
icecat-3.5.5
ignuit-0.0.16
libextractor-0.5.23
libgsasl-1.4.0
libtool-2.2.6b
mpfr-2.4.2
mtools-4.0.12
myserver-0.9.1
nano-2.2.0
patch-2.6
sipwitch-0.5.11
tramp-2.1.17
ucommon-2.0.7
xboard-4.4.2
zile-2.3.14
Y, especialmente, me gustaría hacer notar la nueva versión de la última revisión. Gracias al nuevo co mantenedor, Andreas Gruenbacher, por haber revivido esto.
Para recibir los anuncios de los mas nuevos paquetes GNU, suscríbase a la lista de corréo info-gnu: < http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu >. Casi todo el software GNU esta disponible en < http://ftp.gnu.org/gnu/ >, o preferéntemente en uno de sus espejos y/o mirrors (< http://www.gnu.org/prep/ftp.html >). Usted puede servirse de la dirección url < http://ftpmirror.gnu.org/ > para ser redirigido automáticamente (con buena suerte) a un espejo que este activo y sea mas cercano; por ejemplo, < http://ftpmirror.gnu.org/gdb/ > será redireccionado al directorio GDB en el espejo y/o mirror.
Este mes, damos la bienvenida a Spencer Buckner, autor del nuevo paquete GNU gsegrafix, un avanzado programa « plot-generating » que se integra muy bien con GNU Octave.
Le damos también la bienvenida a Benoit Hamet como nuevo mantenedor de GNU phpGroupWare, y a Chris Simon como nuevo co-mantenedor de GNU miscfiles, y a Dhaivat Pandya y Medhamsh Vuthpala como los nuevos co-mantenedores de GNU gtypist.
También agradecemos a los actuales mantenedores que trabajan en paquetes adicionales:: Andy Wingo por co-mantener voluntariamente, Guile; Eric Blake por findutils; Jim Meyering por diffutils y grep; Alfred Szmidt por miscfiles, y Paolo Bonzini por grep.
Existen paquetes GNU que necesitan mantenedores y otra asistencia. Por favor, vea < http://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint > si usted quiere ayudar. La página en la que se encuentra el cómo ayudar esta en: < http://www.gnu.org/help/help.html >. Para subir nuevos paquetes a GNU, vea < http://www.gnu.org/help/evaluation.html >.
Y como siempre, no dude en escribirme, < karl@gnu.org >, con alguna pregunta GNUish o sugerencia para futuras instalaciones.
## Richard Stallman anuncia el calendario y otros eventos de la FSF
* 2009-12-12 | El Software Libre en la Ética y en la Práctica, Santiago, Chile.
« Richard Stallman hablará sobre las metas y la filosofía del movimiento del Software Libre, y el estado y la historia del sistema operativo GNU, el cual conjuntamente con el núcleo Linux ahora es utilizado por decenas de millones de usuarios en todo el mundo. Ésta charla formará parte del Congreso Nacional de Software Libre 2009 (2009-12-09–2009-12-11).«
– < http://www.fsf.org/events/20091211santiago >
* 2010-01-12 | Richard Stallman et la révolution des logiciels libres: une biographie autorisée. Paris, France – Amphithéatre Eyrolles, Librairie Eyrolles, 5, 57, 61 et 63 boulevard Saint-Germain.
– < http://www.fsf.org/events/20100112paris >
* 2010-01-14 | Le logiciel libre dans l’éthique et dans la pratique. Grenoble, France – Amphithéatre de l’Ècole de Management de Grenoble, 12, rue Pierre Sémard
« Richard Stallman parlera des buts et de la philosophie du mouvement du logiciel libre ainsi que de l’histoire du système d’exploitation GNU qui, en combinaison avec le noyau Linux, est aujourd’hui utilisé par plus de 10 millions d’utilisateurs dans le monde.«
– < http://www.fsf.org/events/20100114grenoble >
* 2010-01-15 | Comment soutenir les arts sans restreindre les libertés essentielles. Autrans, France – L’Escandille, Village Vacances Cap France, Route de la Sure.
– < http://www.fsf.org/events/20100115autrans >
* 2010-02-10 | El Software Libre en la Ética y en la Práctica. Las Palmas de Gran Canaria, España.
« Richard Stallman hablará sobre las metas y la filosofía del movimiento del Software Libre, y el estado y la historia del sistema operativo GNU, el cual conjuntamente con el núcleo Linux ahora es utilizado por decenas de millones de usuarios en todo el mundo.«
– < http://www.fsf.org/events/20100210laspalmasdegrancanaria >
### ¡Tome acción con la FSF!
Las contribuciones de miles de miembros inviduales hacen posible el trabajo de la FSF. Usted puede contribuir uniéndose a la FSF en < http://www.fsf.org/join >. Si Usted ya es un miembro, puede ayudar a aumentar el número de estos (hasta ganando algunos prémios) agregando una línea con su número de miembro en su firma email, estilo:
Soy un miembro de la FSF — ¡Ayúdenos a apoyar la libertad del software!
< http://www.fsf.org/jf?referrer=2442 >
La FSF siempre esta buscando voluntarios (< http://www.fsf.org/volunteer >). Para estimular el hacking, para coordinar en la elaboración de correspondencia — acá todo el mundo tiene algo que hacer. Además échele un vistazo a nuestra sección de campañas (< http://www.fsf.org/campaigns >) y tome acción contra las patentes de software, los DRM, la adopción del software libre, OpenDocument, RIAA y mas.
###
Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc.
Este trabajo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States. Para ver una copia de la licencia, visite < http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/ > o envíe una carta por correo postal a Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.
Welcome to the Free Software Supporter, the Free Software Foundation’s monthly news digest and action update — being read by you and 27,304 other activists.
Encourage your friends to subscribe and help us build an audience by adding our subscriber widget to your web site.
* Subscribe: < http://www.fsf.org/free-software-supporter >
* Widget: < http://www.fsf.org/associate/widget >
Miss an issue? You can catch up on back issues at
< http://www.fsf.org/free-software-supporter >.
Multilingual? Send translations of the Supporter to < campaigns@fsf.org >.
TABLE OF CONTENTS
* Spread the free software philosophy by joining the new FSF Community Team
* FSF credit card (initially for US residents only) now with new images
* Heroid Shehu is the GNU Generation member of the month!
* First GNU Bucks awarded
* FSF works with PayPal to the benefit of the free software community
* Free Software Foundation executive director Peter Brown reflects on Bilski case
* Windows 7 Sins e-mail signatures
* Acer discovered using crippled GNU/Linux
* GNU spotlight with Karl Berry
* Richard Stallman’s speaking schedule and other FSF events
* Take action with the FSF!
## Spread the free software philosophy by joining the new FSF Community Team
The FSF is putting together a Community Team of supporters to spread the free software philosophy in blogs, online press, and through social networking sites. If you spend some time each day reading popular blogs or mainstream press and you have a good handle on the debate around software freedom, this could be a great opportunity.
* < http://groups.fsf.org/wiki/Group:FSF/Community_Team >
## FSF credit card (initially for US residents only) now with new images
If you haven’t yet ordered an FSF credit card, there are three great new card images to choose from:
* < http://www.fsf.org/blogs/community/new-credit-card-images >
More than 75% of our members and donors use a credit card when donating to the FSF. Now you can add to that support by using a credit card with an FSF logo on it.
(Please don’t let the thought of supporting us encourage you to start using a credit card if you don’t already, or discourage you from buying anonymously with big-brother-resistant cash.)
## Heroid Shehu is the GNU Generation member of the month!
Heroid has been working on a wide variety of projects. He is one of the four developers on a new GNU/Linux distribution called RMS GNU/Linux — based on Slax, but includes only free software. Another project Heroid has been contributing to (through his GLUG) is FreeKosovaArena, a game that includes some history of his home country, Kosova.
* < http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-generation-november-2009 >
## First GNU Bucks awarded
The GNU Bucks bounty program is off to a great start. Two contributors have already found instances of nonfree components in FSF-endorsed fully free distributions.
* < http://www.fsf.org/blogs/community/first-gnu-bucks-awarded >
## FSF works with PayPal to the benefit of the free software community
The FSF recently discovered that PayPal had added a proprietary software license to its User Agreement. Of course, the FSF couldn’t agree to those terms, so as soon as we learned about them, we contacted PayPal to see if we could make other arrangements. The company listened to our concerns, and specifically excepted us from these conditions. But not only that: next year, PayPal is also updating its user agreement to ensure that the free software community can continue to receive and make payments without having to accept a proprietary software license.
* < http://www.fsf.org/news/paypal >
## Free Software Foundation executive director Peter Brown reflects on Bilski case
« This is a case that could have huge implications for developers’ ability to patent software, but software developers were nowhere to be found, or if present, were out-numbered twenty to one by lawyers. There is something rather perverse about the patenting of software when the vast majority of those that practice the art of software development want nothing to do with the patent system – and for good reason.«
* < http://www.fsf.org/blogs/community/supreme-court-bilski >
## Windows 7 Sins e-mail signatures
Microsoft is using Hotmail signatures to spread Windows 7. We, as a community, can spread the « Windows 7 Sins » campaign in like manner.
* < http://groups.fsf.org/wiki/Windows_7_Sins_mail_signatures >
## Acer discovered using crippled GNU/Linux
A few weeks ago, a free software supporter encountered an Acer netbook that came pre-loaded with a distribution of GNU/Linux (provided by a company called Linpus that offers distributions for the Asian market — the netbook in question was sold in the Philippines) that lacked almost every basic feature you would expect from a modern GNU/Linux distribution.
* < http://www.fsf.org/blogs/community/acer-bad-distro >
## GNU Spotlight with Karl Berry
Here are the recent GNU software releases:
archimedes-0.9.0
autoconf-2.65
automake-1.11.1
cgicc-3.2.9
coreutils-8.1
denemo-0.8.10
dionysus-1.1.0
freeipmi-0.8.1
gama-1.9.07
glibc-2.11
glpk-4.40
gnun-0.4
gsasl-1.4.0
gzip-1.3.14
icecat-3.5.5
ignuit-0.0.16
libextractor-0.5.23
libgsasl-1.4.0
libtool-2.2.6b
mpfr-2.4.2
mtools-4.0.12
myserver-0.9.1
nano-2.2.0
patch-2.6
sipwitch-0.5.11
tramp-2.1.17
ucommon-2.0.7
xboard-4.4.2
zile-2.3.14
I’d like to specially note the first new release of patch in many years. Thanks to the new co-maintainer, Andreas Gruenbacher, for reviving this.
To get announcements of most new GNU packages, subscribe to the info-gnu mailing list: < http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu >. Nearly all GNU software is available from < http://ftp.gnu.org/gnu/ >, or preferably one of its mirrors (< http://www.gnu.org/prep/ftp.html >). You can use the url < http://ftpmirror.gnu.org/ > to be automatically redirected to a (hopefully) nearby and up-to-date mirror; for example, < http://ftpmirror.gnu.org/gdb/ > will redirect to the GDB directory on a mirror.
This month we welcome Spencer Buckner, author of the new GNU package gsegrafix, an advanced plot-generating program that integrates well with GNU Octave.
We also welcome Benoit Hamet as the new maintainer of GNU phpGroupWare, and Chris Simon as a new co-maintainer of GNU miscfiles, and Dhaivat Pandya and Medhamsh Vuthpala as the new co-maintainers of GNU gtypist.
Thanks also to existing maintainers taking on additional packages: Andy Wingo for volunteering to co-maintain Guile, Eric Blake for findutils, Jim Meyering for diffutils and grep, Alfred Szmidt for miscfiles, and Paolo Bonzini for grep.
Several GNU packages are looking for maintainers and other assistance. Please see < http://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint > if you’d like to help. The general page on how to help GNU is at < http://www.gnu.org/help/help.html >. To submit new packages to GNU, see < http://www.gnu.org/help/evaluation.html >.
As always, please feel free to write to me, < karl@gnu.org >, with any GNUish questions or suggestions for future installments.
## Richard Stallman’s speaking schedule
* 2009-12-12 | El Software Libre en la Ética y en la Práctica, Santiago, Chile.
« Richard Stallman hablará sobre las metas y la filosofía del movimiento del Software Libre, y el estado y la historia del sistema operativo GNU, el cual conjuntamente con el núcleo Linux ahora es utilizado por decenas de millones de usuarios en todo el mundo. Ésta charla formará parte del Congreso Nacional de Software Libre 2009 (2009-12-09–2009-12-11).«
– < http://www.fsf.org/events/20091211santiago >
* 2010-01-12 | Richard Stallman et la révolution des logiciels libres: une biographie autorisée. Paris, France – Amphithéatre Eyrolles, Librairie Eyrolles, 5, 57, 61 et 63 boulevard Saint-Germain.
– < http://www.fsf.org/events/20100112paris >
* 2010-01-14 | Le logiciel libre dans l’éthique et dans la pratique. Grenoble, France – Amphithéatre de l’Ècole de Management de Grenoble, 12, rue Pierre Sémard
« Richard Stallman parlera des buts et de la philosophie du mouvement du logiciel libre ainsi que de l’histoire du système d’exploitation GNU qui, en combinaison avec le noyau Linux, est aujourd’hui utilisé par plus de 10 millions d’utilisateurs dans le monde.«
– < http://www.fsf.org/events/20100114grenoble >
* 2010-01-15 | Comment soutenir les arts sans restreindre les libertés essentielles. Autrans, France – L’Escandille, Village Vacances Cap France, Route de la Sure.
– < http://www.fsf.org/events/20100115autrans >
* 2010-02-10 | El Software Libre en la Ética y en la Práctica. Las Palmas de Gran Canaria, España.
« Richard Stallman hablará sobre las metas y la filosofía del movimiento del Software Libre, y el estado y la historia del sistema operativo GNU, el cual conjuntamente con el núcleo Linux ahora es utilizado por decenas de millones de usuarios en todo el mundo.«
– < http://www.fsf.org/events/20100210laspalmasdegrancanaria >
### Take action with the FSF
Contributions from thousands of individual members enable the FSF’s work. You can contribute by joining at . If you’re already a member, you can help refer new members (and earn some rewards) by adding a line with your member number to your email signature like:
I’m an FSF member — Help us support software freedom!
< http://www.fsf.org/jf?referrer=2442 >
The FSF is also always looking for volunteers (< http://www.fsf.org/volunteer >). From rabble-rousing to hacking, from
issue coordination to envelope stuffing — there’s something here for everybody to do. Also, head over to our campaign section (< http://www.fsf.org/campaigns >) and take action on software patents, DRM, free software adoption, OpenDocument, RIAA and more.
###
Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc.
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 United States License. To view a copy of this license, visit < http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/ > or send a letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.
[FSF] Una urgente actualización en nuestra campaña DRM
[FSF] An urgent update on our DRM campaign
Castellano | English
Estimado defensor del software libre,
Estamos en un momento crucial en la lucha contra los DRM. Este año – gracias a la fuerza del movimiento la FSF esta desarrollando la campaña Defective By Design campaign – hemos derrotado a los DRM en la música. Pero los DRM en las películas, los libros, los juegos, y otros medios digitales constituyen aún una amenaza mayor.
El software libre es nuestra mejor arma contra los DRM. Cuando usted usa software libre, ninguna compañía puede usar su hardware para controlarlo. Usted es libre de compartir todo lo que usted quiera con quien usted quiera. No existiendo reglas artificiales o restricciones: el único límite es nuestra imaginación e ingenio comunitario.
Si usted cree que la tecnología que usamos debería ser libre de restricciones arbitrarias, el mejor modo de poner sus convicciones en acción es haciéndose miembro de la FSF.
Estamos en un momento crucial en la lucha contra los DRM. Este año – gracias a la fuerza del movimiento la FSF esta desarrollando la campaña Defective By Design campaign – hemos derrotado a los DRM en la música. Pero los DRM en las películas, los libros, los juegos, y otros medios digitales constituyen aún una amenaza mayor.
El software libre es nuestra mejor arma contra los DRM. Cuando usted usa software libre, ninguna compañía puede usar su hardware para controlarlo. Usted es libre de compartir todo lo que usted quiera con quien usted quiera. No existiendo reglas artificiales o restricciones: el único límite es nuestra imaginación e ingenio comunitario.
Si usted cree que la tecnología que usamos debería ser libre de restricciones arbitrarias, el mejor modo de poner sus convicciones en acción es haciéndose miembro de la FSF.
https://my.fsf.org/join
La FSF puede tomar acción en campañas polémicas como Defective By Design porque no esta sustentado en el apoyo de grandes compañías y los presidentes de Silicon Valley: que se ha construído con el apoyo de activistas como usted. Lo que nos brinda independencia para hablar claro – y nuestra energía para hacer oir nuestra voz – es el apoyo de nuestros miembros y donantes.
El mundo *necesita* principios, una voz interesada e intransigente contra los DRM. Por favor apoye este trabajo haciéndose un miembro de la FSF. El FSF es 501 (c) 3 no lucrativa, y las donaciones son deducibles de impuestos en los EE.UU.
Aquí están algunas aclaraciones a propósito del trabajo llevado a cabo en el 2009 por Defective by Design’s:
–2009 fue el año de la muerte de los DRM en la música. Pero cuando Apple’s iTunes store transforman los DRM en libres en el sector musical, celebramos la victoria sin entrar en exageraciones: Apple todavía usa DRM en prácticamente todo lo demás que ellos venden (películas, programas de televisión, juegos, audiobooks, aplicaciones, y por supuesto hardware).
http://www.defectivebydesign.org/itunes-drm-free
– Ebooks y los lectores ebook los quitaron este año, y amenazaron con incluir los DRM en los libros. Cuando Amazon borró copias de 1984 de George Orwell de cientos de lectores ebook , recolectamos miles de firmas de lectores, autores, intelectuales público y bibliotecarios exigiendo el final de los DRM en los ebook.
http://www.defectivebydesign.org/amazon1984
–Al mismo tiempo, elogiamos y promovimos el trabajo de autores y editores que hacen las cosas correctamente y guardan sus obras, DRM-libres, como Harlequin’s new publishing house Carina Press, o cientos de editores que etiquetaron su trabajo « drmfree ».
http://www.defectivebydesign.org/carina-drm-free http://www.defectivebydesign.org/blog/1240
Por todo esto, Defective by Design está orgulloso de ser la única voz que clama fuerte y claro que no hay ninguna otra cosa « mejor » o DRM « amistoso ». No importa cuantos dispositivos sigan trabajando, o esos « aspectos » que incluye para engañar a la gente induciéndola a aceptarlos, los DRM nos robannuestra curiosidad humana y confgura un insulto a nuestros derechos básicos- necesitamos sacarlos de circulación.Este trabajo es crítico. La FSF es una organización no lucrativa que recibe el apoyo de sus miembros.Por favor, considere hacernos una donación o hacerse un miembro hoy:
https://my.fsf.org/join
Gracias por su tiempo, y gracias por el trabajo que ha realizado este año. Estamos orgullosos de ello, y estamos orgullosos de usted!
Cordialmente,
Holmes Wilson
Campaigns Manager
Free Software Foundation / Defective by Design
-
Dear Free Software Supporter,
We’re at a crucial moment in the fight against DRM. This year–thanks to the strength of the movement FSF has been building through its Defective By Design campaign–we defeated DRM on music. But DRM on movies, books, games, and other digital media is a bigger threat than ever.
Free software is our best weapon against DRM. When you use free software, no company can use your hardware to control you. You’re free to share whatever you want with whomever you want. And there are no artificial rules or restrictions: the only limit is our community’s imagination and ingenuity.
If you believe that the technology we use should be free from arbitrary restrictions, the best way to put that belief into action is by becoming an FSF member.
https://my.fsf.org/join
The FSF can take on controversial campaigns like Defective By Design because it isn’t built on the support of big companies and Silicon Valley CEOs: it’s built on the support of activists like you. What gives us the independence to speak out–and the power to make our voice heard–is the support of our members and donors.
The world *needs* a strong, principled, and uncompromising voice against DRM. Please support this work by becoming an FSF member. The FSF is a 501(c)3 nonprofit, and donations are tax deductible in the US.
Here are some highlights from Defective by Design’s work in 2009:
– 2009 was the year that music DRM died. But when Apple’s iTunes store went DRM-free on music, we celebrated the victory without buying the hype: Apple still uses DRM on virtually everything else they sell (movies, TV shows, games, audiobooks, applications, and of course hardware).
http://www.defectivebydesign.org/itunes-drm-free
– Ebooks and ebook readers took off this year, and so did the threat of DRM on books. When Amazon deleted copies of George Orwell’s 1984 from hundreds of people’s ebook readers, we collected thousands of signatures from readers, authors, public intellectuals and librarians demanding an end to ebook DRM.
http://www.defectivebydesign.org/amazon1984
– At the same time, we praised and promoted the work of authors and publishers who do the right thing and keep their books DRM-free, like Harlequin’s new publishing house Carina Press, or the hundreds of publishers who tagged their work « drmfree ».
http://www.defectivebydesign.org/carina-drm-free http://www.defectivebydesign.org/blog/1240
Through all this, Defective by Design is proud to be the only voice saying loud and clear that there’s no such thing as « better » or « friendlier » DRM. No matter how many devices it works on, or what « features » it includes to trick people into accepting it, DRM robs us of our basic rights and insults human curiosity–it needs to go.
This work is critical. The FSF is a member-supported nonprofit. Please consider donating or becoming a member today:
https://my.fsf.org/join
Thanks for your time, and thanks for all the work you’ve done this year. We’re proud of it, and we’re proud of you!
Sincerely,
Holmes Wilson
Campaigns Manager
Free Software Foundation / Defective by Design
KDE, el ambiente de escritorio de GNU/Linux, continúa su marcha hacia la modernización. Ha sido publicada la primera versión «beta» de lo que será KDE SC 4.0 y cuya salida final, esta prevista para el mes de febrero del 2010.
Los equipos de desarrollo del Proyecto KDE acaban de publicar la primera versión beta de lo que será la nueva versión de su ambiente de escritorio para Linux, KDE SC 4.4. Entre las la gran cantidad de novedades que ofrecerá, cabe destacar que habrá una evolución del escritorio Plasma, que ha sido muy mejorado.
Entra en escena un nuevo explorardor de plasmoides (widgets), bajo la forma de una barra horizontal, en la parte baja de la pantalla, muy similar a la selección de Widgets en el dashboard de Mac OS X. Es interesante destacar, que estos plasmoides, podrán ser compartidos entre diferentes equipos.
También ha evolucionado el gestor de ventanas Kwin, ahora permitira agrupar varias ventanas en una sola. Entonces ahora podrán reunirse, en una sola ventana, el navegador, el explorador de archivos, el lector audio… y todo ello a traves de pestañas. Una imagen bastante repetida esa en los modernos navegadores internet.
Es de destacar también, la aparición de una función que nos recuerda un poco a la Aero Snap de Windows 7, por ella, con un movimiento de mouse, sea hacia la derecha o a la izquierda, luego de haber seleccionado una ventana, el usuario puede anclar la ventana a los costados de la pantalla, o ponerla en primer plano, cuando la desplaza hacia arriba de la pantalla.
Y, para ir terminando con esta micro presentación, hay que destacar una evolución del framework del motor de búsqueda semántica Nepomuk, que ahora se encontrará con la rapidéz, asi como una primera versión que estara centrada en las netbooks y nuevos programas, como el de blog «blogilo».
Para descargar KDE SC 4.4, Aqui, mas es importante que señale que a pesar que la página menciona KDE 4.3.80, se trata de KDE 4.4.
Mas novedades que incorpora KDE SC 4.4.
Crear un server HTTP, en 10 segundos, en Ubuntu, gracias a Python
-
Créer un serveur HTTP en 10 secondes sur Ubuntu grâce à Python.
Extender la filosofía del software libre uniéndose al nuevo Equipo de Comunidad FSF.
Spread the free software philosophy by joining the new FSF Community Team.
Castellano | English
Hola a todos,
El FSF reúne un grupo de voluntarios partidarios de voluntario para hacer llegar la filosofía del software libre en blogs, en la prensa en línea y en todas los sitios de redes sociales.
Mas información:
Si usted consagra un poco de tiempo, cada día, leyendo blogs populares o prensa en línea, y tiene un buen manejo a propósito del software libre, esta puede ser una gran oportunidad para Usted.
Como parte del equipo de la comunidad de la FSF, usted hará cosas como:
* Responder a preguntas y corregir esas falsas idéas sobre el software libre en los médios en línea.
* Trabajando con el equipo de campañas de la FSF podrá contar grandes noticias de impacto en el software libre, o historias que posibilitarán a la gente aprender lo que el software libre significa.
* Asegurándose que importantes historias sobre temas como las libres distribuciones GNU/Linux, el DRM o los peligros del « cloud computing » consiga tanta atención como sea posible en los medios y el más amplio alcance posible a los sitios web conectados a las redes sociales.
Seamos claros, el objetivo aquí no es entrar en discusiones y peleas 
. Mejor dicho, esto será un organizado y respetuoso acercamiento al despertar de la consciencia sobre la importancia del software libre.
Si hay algo aquí que le interese, comienze por conectarse a la lista de discusión:
¡Gracias, y apreciamos su apoyo!
-Holmes
The FSF is putting together a group of volunteer supporters to spread the free software philosophy in blogs, online press, and through social networking sites.
Find out more:
If you spend some time each day reading popular blogs or mainstream press and you have a good handle on the debate around software
freedom, this could be a great opportunity. As part of the FSF Community team, you’ll be doing things like:
* Responding to questions and correcting misconceptions about free software in online media.
* Working with the FSF campaigns team to respond to big news stories that impact software freedom, or stories that are chances for people to understand why free software matters.
* Making sure that important stories, about topics like fully free GNU/Linux distributions, DRM, or the dangers of « cloud computing, » get as much attention as possible in the media and the widest possible reach through social networking sites.
Just to be clear, the goal here is not to get into long, drawn out flame-wars . Rather, this will be an organized and respectful approach to raising awareness of free software’s importance.
If this is something that interests you, take the first step by joining the discussion list:
Thanks, and we appreciate your support!
-Holmes
El 3 de diciembre ppdo., Google, lanzó publicamente su nuevo servicio de DNS. Tal como podrán observarlo en el blog de la firma. En este artículo, analizaremos, primero en qué consiste este servicio, segundo lo que puede ser interesante para el usuario, para finalizar hablando de otras alternativas, muy en boga en Internet.
De todo comienzo, y para quienes no lo conocen, y para quienes terminan de informarse (como yo, por ejemplo), digamos lo que es un DNS.
Un DNS es un server que tiene por objetivo «resolver» nombres, es decir, «traducir» una dirección IP a nombre de dominio, cuando el usuario lo coloca en su barra de navegación.
El protocolo DNS es una parte importante de la infraestructura de la web, sirviendo como una « guía telefónica » en Internet. Cada vez que usted visita un sitio Web, su equipo realiza una consulta DNS. Las páginas complejas a menudo requieren consultas DNS múltiples antes de que ellos completen la carga. Como consiguiente, el usuario medio de Internet realiza cientos de consultas de DNS cada día, lo que al provocar una sobrecarga, puede hacer mas lenta su navegación en la web.
Resumiendo, entonces, DNS (Domaim Name System), es un servidor que convierte una dirección del tipo « www.gustavopimentel.com.ar » en una dirección IP del tipo « xxx.xxx.xxx.xxx », sin esta forma de matriculación, las computadoras jamas podrían conectarse con sitio web alguno, o entre ellas incluso.
Toda esta gama de servicios, como el que ofrece Google, tiene un antecedente, un anuncio que fuera realizado por Comcast en el que anunciaba el inicio del despliegue de resolvedores de nombre DNS para sus clientes. Lo interesante de este anuncio que no escapó a los conocedores del tema, es que puso en marcha una técnica que ya es muy utilizada por ISP (Internet Server Providers) ya estaban utilizando, aunque ninguno la reconoce. Vamos a ver si yo la comprendí bien, trataré de ir explicando lo que entendí.
Porque, esta comunicacion generó gran cantidad de debates, por ejemplo en Slashdot, en DSLreports y en la lista de correo NNsquad. Pero, el problema es que estos debates son demasiado técnicos, las mas de las veces no cuentan con demasiada publicidad, sin contar que se mezclan diferentes temas que terminan por apartarse de la nuda cuestión.
Toda persona que contrata un servicio Internet utiliza los resolvedores DNS de su proveedor de servicios (o ISP) y conoce las direcciones IP de su proveedor a traves de protocolos como DHCP. Y según el nivel de conocimientos del usuario, hasta hay programas que se ofrecen y que se ocupan de la conexión y la configuración. Con lo que quiero decir que el usuario no sabe lo que se esta ejecutando detrás de la instalación. El simplemente esta feliz, pues esta conectado a la red.
Por el momento, y eso puede llegar a cambiar, la mayor parte de proveedores internet, permiten a los usuarios elegir otros resolvedores, se dice que en el futuro podría cambiar a traves del bloqueo del puerto 53.
La mayor parte de los usuarios desconocen lo que es un DNS, y jamas se animarían a cambiarlo, lo que hace que involuntariamente se sometan a las reglas de sus proveedores de servicios internet.
Esta cautividad de los usuarios, hace que para un proveedor internet sea muy tentador el violar la neutralidad de la red sirviéndose de sus resolvedores para ir llevando todo el tráfico hacia sus servers. Instalando publicidad, por ejemplo. Muchos aducen que es para bien de los usuarios cuando, en realidad, y lo que no dicen, es que existen intermediarios que le proponen «monetizar» la audiencia del sitio web que ha sido localizado de esta manera.
Justamente, implementan un resolvedor de nombres DNS que siempre esta cargado cuando recibe un código NXDOMAIN (No Such Domain, el nombre no existe) y reemplazarlo por el código NOERROR y de agregarle una dirección IP que es escuchada por un server HTTP que sirve a la vez de publicidad.
Conviene destacar que Comcast no es el único proveedor internet que realiza esas prácticas, en EEUU estan RoadRunner que ya lo viene haciendo desde mucho antes, en Francia esta SFR que se sospecha hace lo mismo. Y digo « sospecha » porque, como pueden imaginar, un proveedor internet, ¡jamas les confesará una práctica parecida!.
Traten de averiguar cuál es la política que su proveedor internet tiene en materia de DNS, y verán que es casi imposible que les brinden una información clara y transparente.
Existe una manera de saberlo, pero hay que pagar primero pues hay que estar abonado al proveedor probando luego con un cliente DNS como dig si este a: www.gustavopimentel.com.ar, exhibe otra cosa que « status : NXDOMAIN » es que su proveedor internet le esta mintiendo.
Veamos ahora que efectos negativos tiene todo esto:
La re escritura esta concebida exclusivamente para un navegador web. Otros protocolos, como clientes http no web, recuperarán las direcciones que no les servirá para nada, o en el peor de los casos, los desviaran.
Este ocultamiento de información, o mentira si se quiere mejor, atenta contra toda medida de seguridad DNS.
Toda aplicación que intente saber si una entrada esta presente en el DNS (como las black list) o simplemente programas de detección de links rotos, no pueden funcionar correctamente.
Y, hay problemas mucho mas graves, como el de la imposibilidad para un titular de dominio que pierde el control sobre el mismo, porque el resolvedor podría llegar a determinar que este dominio existe mientras que todavía no ha sido creado.
Ante maniobras como estas, que afectan sensiblemente la velocidad y exactitud de la navegación, algunos forums (no muy serios por cierto) han ido promocionando alternativas, como OpenDNS.
OpenDNS se autodefine como: el principal proveedor de seguridad libertad y servicios de infraestructura que hacen a Internet más seguro a traves de la filtración de contenido de Web integrada, anti-phishing y DNS. Los servicios de OpenDNS permiten a los consumidores y administradores de red asegurarlas de amenazas en línea, reducir gastos y hacer cumplir políticas de uso de Internet. OpenDNS está siendo usado hoy por millones de usuarios y organizaciones alrededor del mundo.
Con lo cual tampoco salen del pantano, al menos hay una sensación de seguridad, hasta que ocurre una enorme falla « de seguridad » afectando los DNS (ejemplo el ataque contra Eircom).
Y, si utilizamos el mencionado programa dig verán que OpenDNS también miente.
La publicidad que hace OpenDNS se basa en diferentes argumentos, la mayor parte engañosos. El mas corriente es la velocidad. Un argumento que verán en varios forums y blogs, todos ellos realizados por gente que solo repite lo que la publicidad les dice, pues jamaś se han tomado el tiempo de hacerlo por ellos mismos. Un argumento muy de marketing por el cual « A es mas rápido que B », un argumento que solo se impone a fuerza de repetición. Yo hice la prueba, y les puedo asegurr que OpenDNS es mucho mas lento que el DNS de mi proveedor internet, Orange.fr .
Por otro lado, OpenDNS, afirma proteger al usuario de la pornografía y spywares mintiendo en la respuesta, aún cuando el dominio existe.
Y al final, lo que OpenDNS no nos dice, se escuda detrás de la gratituidad, pues ¡debe haber un modelo de negocio! ¿no?, el negocio consiste en veder la información que recaba sobre sus usuarios. No olvidemos que un resolvedor DNS recibe una inapreciable cantidad de informaciones sobre lo que hacen y buscan sus clientes, y yo sé de lo que estoy hablando gracias a sistemas como DNSmezzo.
Entonces, para el usuario común, como yo, salvo que encuentren que el DNS de su proveedor internet no funciona con la velocidad que debería, que se sienta que realmente no hay otra opción, francamente ¡OpenDNS no vale la pena!.
La pregunta a hacerse es: ¿Qué es lo que nos ofrece Google que sea mas que lo que ofrece nuestro proveedor internet o un servicio como OpenDNS?
Google nos promete: velocidad, seguridad y validez, lo que se traduce como:
« Creemos que una infraestructura DNS más rápida podría mejorar considerablemente la experiencia en la navegación de todos los usuarios de la web. Para realzar la velocidad DNS, pero mejorar también la seguridad y la validez de resultados, Google Public DNS, intenta diferentes acercamientos con quienes compartimos en la comunidad web a traves de nuestra documentación«
Para instalar los serves DNS Google, en GNU/Linux, bsta con editar el archivo /etc/resolv.conf e insertar:
$ gksudo gedit /etc/resolv.conf# Dynamic resolv.conf(5) file for glibc resolver(3) generated by resolvconf(8)# DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND -- YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTENnameserver 8.8.8.8nameserver 8.8.4.4
Comenzemos recordando que Google es una empresa, Google no es filántropo, que no utiliza Bind9 o cualquier otro programa open source. El código de su server DNS es propietario, y Google no prevee publicarlo.
Si bien Google promete « velocidad », y yo quiero creerle, pero lo que me hace temer es que, dado que se ha lanzado en el Cloud Computing con su propio sistema operativo dedicado a esta taréa (Chrome OS), termine por favorizar a sus propios servicios.
Otra cosa que me provoca un poco de « dudas », es que al guardar todas las peticiones que un usuario haga a su resolvedor DNS, Google termine por informarse mucho sobre las preferencias de cada usuario, lo que le permitiría de última apuntar con mas exactitud en las pautas publicitarias.
¡Y si!, es el dinero lo que esta detrás de todo argumento, como les decía antes, Google no es una empresa dedicada a la filantropía, si una empresa de esta magnitud publica un nuevo servicio, ¿debe ser por algo? ¿no?. Con un servicio como este, aseguraría sus ingresos por las publicidades y su hegemonía en el futuro Cloud Computing.
Las dos razones que yo veo, al menos las que se me ocurren mientras escribo este artículo, son dos:
1. Detectar que mi proveedor Internet, me miente, que esté comprendido en la primera parte de este artículo. En consecuencia, ante mis peticiones este recibiendo respuestas que son erróneas, o, que ante las mismas, vea que van cambiando.
2. La otra posibilidad es la de encontrarme con que la velocidad de respuesta de mis DNS no es satisfactoria, para ello me serviría del ya mencionado programa dig que me permitiría obtener una medición de la velocidad de un DNS.
Si el lector tiene ganas de experimentar, existe una solución, ella consiste en instalar un resolvedor DNS en local, ya sea en la propia máquina o en la red.
¡Si! ¡se puede!, y es mas simple de lo que parece.Pero antes de saltar a instalarlo leer toda esta parte, al menos, porque todo en la vida tiene sus contras, y esto no es una excepción.
Ya sea en Debian o en Ubuntu, con un simple:
apt-get install unbound
Y el resolvedor Unbound estará listo para su utilización luego que hayan modificado, también simplemente
/etc/resolv.conf
Luego indicar el server de nombres
127.0.0.1
La máquina local, o bien cambiar los parámetros DHCP siempre que sea posible.
Unbound es mas seguro que BIND y esta menos cargado en lo que hace a funciones. Ello no quita que utilicemos BIND si deseamos.
Puede llegar a ser inquietante la idea de un resolver DNS en cada máquina o en cada pequeña red, según el caso; pues no deja de ser una carga suplementaria que se le va a imponer a los servers de la raiz asi como a los dominios de primer nivel.
La gran interrogante es si podrán soportar, ante la ausencia de compartición en los grandes cachés de los resolvedores de DNS de los proveedores Internet, estos servidores de la raiz podran soportar la carga.
Quizas esta sea la razón que haga aconsejable no instalar el propio resolver DNS, salvo que existan buenas razones.
Si tengo que decidir sobre utilizar un resolver DNS diferente al que me proporciona mi proveedor internet, lo que me impulsaría a cambiarlo sería una merma en la velocidad, o problemas de seguridad repetidos. Mas, bajo ningún concepto buscaría alternativas como OpenDNS, por gratis que ellas sean .
Como, francamente, no estoy muy convencido que la instalación de un propio resolver DNS, sea lo mas conveniente para mi sistema, es a evaluar.
Ahora, si estuviera realmente necesitado de utilizar un DNS que no sea el de mi ISP, entonces buscaría una competencia a OpenDNS, tales como Comodo, Scrubit o Neustar/Advantage , por supuesto que soy consciente que utilizan los mismos métodos que el primero, lo que me convertiría en un «engañado consciente» pero al menos no contribuiría al monopolio de OpenDNS.
La aparición del servicio Google DNS tampoco me tienta demasiado, por las razones ya expuestas, pero tampoco por ello deja de ser menos interesante a tomar, ¡siempre que no haya otra alternativa!.
Realza su Ubuntu y explica simpáticos secretos y astucias que estan escondidas.
-
Enhances your Ubuntu and explains secret enhancement tricks behind.
Una nueva versión del kernel cuyos objetivos principales son…
Hace tres meses que fuera publicada la versión 2.6.31 del kernel linux. Hoy, entramos en la versión 2.6.32. Una actualización que fuera anunciada por Linus Torvalds especificando que, en esta nueva versión no habrá nuevos sistemas de archivos pero que si tuviera que destacar cuales son sus características, diría que ellas se resumen a tres: «performances», «virtualización» y «gestión de la energía». Lo expuesto no indica que hay otros aditamentos que se le han incorporado, en este artículo yo destaco lo que me ha parecido principal, para el resto, los remitiré al sitio adecuado.
La mejora en las performances vendrá del hecho que la escritura sobre los discos estará gestionada de manera independiente, asi como una optimización del particionador de procesos CFA y es justamente ahí donde se gana una velocidad muy notable, especialmente en los sistemas multinúcleo. Para finalizar, en lo que respecta al sistema de archivos Btrsfs, el desarrollo del mismo progresa y ya esta mostrando que es muy rápido.
En lo que hace a la virtualización, tenemos a KVM que ahora podrá aprovechar de la tecnología denominada «duplicación de memória» o Kernel Samepage Merging (KSM). Gracias a esta tecnología, toda información utilizada de manera simultánea por varias máquinas virtuales, no estarán duplicadas en la memória. Una característica que es innovadora y que permitirá a los servers Linux hacer funcionar, a igual cantidad de memória, mas cantidad de máquinas virtuales que sus competidores.
Y para ir cerrando este artículo, cabe mencionar que los desarrolladores estan casi terminando lo que yo diría es una de los puntos débiles de Linux, la gestión de la energía de los perisféricos. Lo que se esta buscando es que GNU/Linux, sea capáz de apagar o encender los perisféricos en caliente, ello redundaría en una menor consumación de energía de la máquina. ¡Estan trabajando en ello!, y según parece no estan muy lejos del final, lo cual es interesante y en consecuencia, prometedor.
Pero como les dijera en el primer párrafo, esta fué solo una síntesis de tres puntos que consideré importante tratar, hay mas, y no son pocas las novedades que Linux 2.6.32 comprende, todas ellas resumidas y explicadas en este sitio que, lo lamento mucho, esta en Inglés, si alguien sabe de alguna traducción al castellano, o esta en trance de hacerla, ¡por favor! indíquemela que agregaré el link en este artículo.
Cada seis meses, Ubuntu, propone una actualización del sistema a una nueva versión. Estas actualizaciones, no siempre salen bien. ¡No hay problemas!. Antes de lanzarse a una re instalación (formateo de disco incluido), sepan que siempre hay una solución y ella puede ser mas simple de lo que parece.
[FSF] Video: Queremos hacer de la libertad nuestro objetivo | We must make freedom our goal
Castellano | English
Estimado partidario del software libre,
Por favor visite http://www.fsf.org/appeal/2009/freedom-is-the-goal para visualizar un corto vídeo titulado «Debemos hacer de la Libertad, nuestro objetivo».
En este vídeo explico lo que inspira al movimiento del software libre y los 3 caminos estratégicos en cuales la Free Software Foundation trabaja para avanzar en la causa por la libertad del software .
Hoy, también doy la bienvenida a uno de nuestros más nuevos miembros a la FSF, Daniel Bell (miembro #8156), quién, ayer, cuando se unió a nosotros, escribió el siguiente mensaje:
« Soy un estudiante de informática que vive en Dumfries, Escocia. Desde que comencé a usar GNU/LINUX como mi sistema operativo principal en 2007, he abogado por el software libre, entre mis amigos y familia. Quise mostrar mi apoyo a la Free Software Foundation convirtiéndome en un miembro.«
- Miembro Daniel Bell # 8156, afiliado el 2009/12/01.
Si Usted no es miembro aún, y desea convertirse en uno, Usted puede ingresar a la FSF, como miembro con un número y un carnet de socio, accediendo a:
http://www.fsf.org/join
Acuérdese de decirnos por qué usted apoya el software libre, y nuestro trabajo. Vamos a presentar estos mensajes en fsf.org.
Existen otras formas para que Usted ayude a nuestra campaña de fin de año, y sostener nuestro trabajo en el 2010:
* Haga una donación
https://my.fsf.org/associate/support_freedom/donate
* Diga a su patrón que utilice software libre y que se una al «Programa Patron» de la FSF:
http://www.fsf.org/donate/patron/
* Compre una camiseta o compre un libro en
* Regale a un amigo o miembro de familia una membresía, comprándola para él, en esta temporada de vacaciones:
http://fsf.org/associate/gift/
* Ponga el widget de vídeo en su blog o sitio web, o pregunte a un amigo si no desea añadirlo al suyo:
http://fsf.org/associate/widget/
* Suscriba a su patrón a nuestro boletín de noticias y Boletín FSF (240$ anualmente):
http://fsf.org/donate/subscription
La campaña FSF para la libertad de software necesita de su apoyo y le da la bienvenida.
Gracias.
Peter y el equipo de la Free Software Foundation
Peter T. Brown
Executive Director
Free Software Foundation
info-fsf mailing list
-
Please visit http://www.fsf.org/appeal/2009/freedom-is-the-goal now to view a short video « We must make freedom our goal ».
In this video I explain the inspiration behind the free software movement and the 3 strategic ways in which the Free Software Foundation works to advance the cause of free software.
Today, I also welcome one of our newest FSF associate members Daniel Bell (member# 8156), who wrote the following message yesterday when joining:
« I’m a computer science student living in Dumfries, Scotland. Ever since I started using GNU/Linux as my main operating system in 2007, I’ve been advocating free software to my close friends and family. I wanted to show my support to the Free Software Foundation by becoming a member.«
–Daniel Bell member# 8156, joined 2009/12/01.
If your not a member already, you can get your FSF membership, member number and membership card at http://www.fsf.org/join Remember to tell us why you support free software and our work. We will be featuring these messages on fsf.org.
Other ways you can help support our year-end campaign and support our work in 2010:
* Make a donation
https://my.fsf.org/associate/support_freedom/donate
* Ask your free software using employer to give back by joining the FSF Patron Program
http://www.fsf.org/donate/patron/
* Get a T-shirt or buy a book at http://shop.fsf.org/
* Purchase a gift membership for a friend or family member this holiday season:
http://fsf.org/associate/gift/.
* Put the video widget on your blog or website, or ask a friend to add it to theirs:
http://fsf.org/associate/widget/
* Subscribe your employer to our newsletter and FSF Bulletin ($240 annually):
http://fsf.org/donate/subscription
The FSF campaign for software freedom needs and welcomes your support.
Thanks.
Peter and the Free Software Foundation team
–
Peter T. Brown
Executive Director
Free Software Foundation
info-fsf mailing list
Siempre en búsqueda de reatrapar mi falta de artículos a propósito de Thunderbird, el excelente cliente de correo de la fundación Mozilla que se ha visto eclipsado por Firefox, quiero avisar a quienes no se han enterado, que la segunda RC (Release Candidate) de Thunderbird ya esta disponible a solo una semana de la salida de la primera RC.