Monthly Archives: décembre 2008

Full Circle Magazine n° 20

Posted on by
Share
¡Así es!, lo han logrado, han llegado al numero 20 de esta excelente y gratuita publicación electrónica. Y no cabe duda que ha sido todo un éxito, sin contar de la ayuda que para la Comunidad de Ubuntu ha significado. Solo queda esperar que tengan otro año mas de trabajo, así en esta fecha pero en el 2009 podremos ver llegar el numero # 40.

En el menú de temas tratados en esta publicación numero 20, tenemos :

  • Command and Conquer - el Terminal Desalentador.

  • HowTO -: Programar en C – la Parte 4, Desarrollo de Web – la Parte 1, Reserva & Sincronización Su Música;

  • Mi Historia – Hacer dinero con FOSS ;

  • Revisión de Libro - Kung Fu de Ubuntu;

  • Mi Opinión – Italia Dice OSS;

  • Entrevista de MOTU – Andrea Colangelo;

  • Top 5 – Soluciones Backup

Para descargarlo, en formato PDF, piquen en la imagen de la portada de esta edición:

Boletín Semanal Ubuntu numero 122 del 14 al 20 diciembre 2008

Posted on by
Share
El presente es un trabajo de traducción realizado por mi, asi que, sepan disculpar los posibles errores que en el documento puedan encontrarse.
Bienvenido al Boletin Semanal Ubuntu numero 122 para la semana del 14 al 20 de diciembre 2008. En este numero hablaremos de las vacaciones de la LHU, del anuncio del proximo Global Ubuntu Bugjam, de la salida de Ubuntu en Amazon EC2 beta, del Main congelado de la Alfa 2, de la planificacion de una nueva semana de desarrolladores Ubuntu en enero, los nuevos MOTU, del retorno de Ubuntu en la television danesa, los interviews Launchpad de Jonathan Lange y Adam Olsen, de la salida de Launchpad 2.1.12, de la preparacion de las PPA firmada, del episodio 14 de Launchpod, del podcast Ubuntu numero 15, y de ¡muchas otras cosas!

En este numero

  • Calendario de vacaciones para la LHU
  • Anuncio de la proxima caceria de bugs Ubuntu
  • Salio Ubuntu en Amazon EC2 beta
  • Deposito Main congelado para Alfa 2
  • Proxima semana de desarrolladores Ubuntu prevista para enero
  • Nuevos MOTU
  • Estadisticas Ubuntu
  • El retorno de Ubuntu a la television danesa
  • Interview de los desarrolladores Launchpad : Jonathan Lange y Adam Olsen
  • Salida de Launchpad 2.1.12
  • Preparacion para los PPA firmados
  • Episodio N°14 de Launchpod : Modulos Drupal
  • En la prensa y en la blogosfera
  • Linux es un modo de vida, ¡no un clon de Windows!
  • Podcast Ubuntu N°15
  • Eventos y reuniones futuras
  • Actualizaciones de seguridad

Novedades generales de la comunidad

Calendario de vacaciones para la LHU

El numero de hoy es el ultimo de la LHU para el año 2008. Las ediciones semanales habituales de la LHU volverán el 4 de enero 2009. Queremos agradeer a la comunidad Ubuntu por todas sus palabras estimulo y su ayuda durante el año pasado. Ello ha sido un privilegio para nosotros el haber podido proveer toda las infos y las estadísticas, y, esperamos continuar en el camino emprendido para el 2009. Los editores y los contribuidores de la LHU les desean a Ustedes y sus prójimos un buen y feliz año 2009.

Nótese que hemos incluido en la sección « Eventos y reuniones futuras » el programa para las dos próximas semanas.

Anuncio de la próxima cacería de bugs Ubuntu

Jorge anuncio las fechas de las próximas cacerías a los bugs Ubuntu (Ubuntu Global Bugjam), que se llevara a cabo desde el 20 al 22 de febrero del 2009. Es una posibilidad para todo el mundo el de poder reunirse en linea y corregir los bugs con un impacto real. Para los LoCo, es la oportunidad de reunirse, de encontrar nuevas personas y compartir la experiencia Ubuntu. Jorge provee incluso los soportes (vidéos, slides).

Salio Ubuntu en Amazon EC2 beta

Según Rick Clark, Amazon comenzó a probar Ubuntu 8.10 Server Edition EC2 Cloud Computing y acepto las peticiones de acceso. Amazon hara pagar el acceso al servicio pero no habría gastos suplementarios para el server Ubuntu. Mas información en Ubuntu Amazon :

Mas información sobre el servicio EC2 de Amazon :

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel/2008-December/027001.html

Jaunty Jackalope alfa 2 esta terminado

Steve Langasek anuncio que la alfa 2, la segunda etapa de desarrollo de Jaunty Jackalope, sera librada el 18 de diciembre del 2008. Es conveniente y recomendable conservar todos los archivos no indispensables hasta que la Alfa 2 haya salido. Todos los esfuerzos deben, prioritariamente, orientarse hacia la resolucion de los bugs y ayudar a estabilizar el archivo.

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-December/000515.html

Próxima semana de desarrolladores Ubuntu prevista para enero

La semana de los desarrolladores Ubuntu esta prevista para enero. Una semana de discusiones IRC en las cuales usted puede participar, aprender y hacer sus preguntas. Daniel Holbach, de hecho, necesita sus preguntas a los efectos de reunir las pesonas mas competentes para responderlas. Hagale saber lo que usted desea, lo que desea aprender, lo que lo entusiasma y lo que lo ayudaria a Usted a poder lanzarse. La cita es en el le blog de Daniel y dejele un comentario.

Nuevos MOTU : Stéphane Graber y Nathan Handler

Nathan Handler acaba de unirse al equipo MOTU. El ha realizado un trabajo fantástico y el equipo MOTU esta muy orgulloso de contarlo entre los suyos. Launchpad : https://launchpad.net/~nhandler Wiki : https://wiki.ubuntu.com/nhandler

Stéphane Graber se une al equipo MOTU. El se ha trabajado enormemente en LTSP y consorts, el equipo MOTU esta muy feliz de recibirlo. Launchpad : https://launchpad.net/~stgraber Wiki : https://wiki.ubuntu.com/stgraber

Estadísticas Ubuntu

Estadísticas concernientes a los bugs

  • Abiertas (47440) -508 con relación a la semana anterior
  • Criticas (19) +4 con relación a la semana anterior
  • No-confirmadas (18496) +17 con relación a la semana anterior
  • No-asignadas (39305) -517 con relación a la semana anterior
  • Cantidad total de bugs (237806) +1139 con relación a la semana anterior

Y, como siempre, la brigada anti-bugs (Bug Squad) necesita ayuda. Si usted desea participar, la cita es en https://wiki.ubuntu.com/BugSquad

Estadísticas concernientes a las traducciones para Intrepid

  • Castellano (17186) -97 con relación a la semana anterior
  • Français (61915) +/-0 con relación a la semana anterior
  • Sueco (72541) +/-0 con relación a la semana anterior
  • Portugués de Brasil (80766) -543 con relación a la semana anterior
  • Ingles (Royaume-Uni) (81460) +/-0 con relación a la semana anterior

Quedan todavia fases a traducir para Ubuntu 8.10 « Intrepid Ibex », vea en : http://doc.ubuntu-fr.org/groupetraducteur y https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/.

Estadísticas de los bugs 5-a-day

Top 5 contribuyentes para la semana que paso

  • crimsun (211)
  • hew (168)
  • jibel (165)
  • chrisccoulson(62)
  • dholbach (45)

Top 5 equipos para la semana que paso

  • dcteam (211)
  • ubuntu-au (168)
  • ubuntu-berlin (50)
  • ubuntu-de-locoteam (47)
  • ubuntu-co (40)

Las estadísticas 5-a-day estan provistas por Daniel Holbach. Ver http://daniel.holba.ch/5-a-day-stats/

Top 5 Ubuntu Brainstorm de esta semana

  • OpenOffice.org 3 en Ubuntu 9.04
  • Modificar el gestor de actualizaciones a los efectos de poder leer las descripciones de los paquetes durante el proceso de actualizacion
  • Logo y test de certificados materiales
  • Menos recursos utilizados por el Monitor de Sistema
  • Asegurarse que los pilotos WIFI de terceros continúen funcionando luego de una actualización de la distribución

Ubuntu Brainstorm es un sitio comunitario que tiene por objetivo el aporte de ideas para Ubuntu. Usted puede someter sus propias ideas o votar a favor o en contra de otras ideas. http://brainstorm.ubuntu.com/

Novedades de LoCos

El retorno de Ubuntu a la television danesa

La LoCo danesa a actuado con vigor. Luego de una primera aparicion televisada durante la cual se instalaba Ubuntu en una familia con hijos, han reincidido instalando Ubunto en los hogares de otros miembros de la familia y la sociedad del padre de familia. Una bella nota de fin de año 2008 adornada de Party y de campañas publicitarias. http://martinpihl.dk/words/ubuntu-in-national-danish-tv-again

Novedades de Launchpad

El interview Launchpad : Encuentro con Jonathan Lange

Jonathan es una de las personas « overbookeadas » que trabaja en el server SSH y los componentes para Launchpad.

Launchpad es el sistema que permite recuperar el contenido de las bzr y de los propager.

Su humor, asi como su interés por los ordenadores y los programas llegan a un punto muy alto en esta entrevista. Pero, realmente, ¿sera verdad que ha ingerido un antiguo filtro tibetano que le brinda la facultad de atravesar los muros lo que lo ha impulsado a abandonar el lenguaje Python asi como asi?. Lea la entrevista completa aca.

El interview Launchpad : Encuentro con Adam Olsen (Exaile)

El lector Exaile nacio como un clon de Amarok pero desarrollado para GNOME y no para KDE. En esta época, Adam encontraba que Amarok estaba ligeramente « bogueado » muy a pesar de sus calidades. Al principio, alojado en sus propios servidores, el los desplaza a los de Launchpad luego de haberse hecho piratear. En esta entrevista, Adam nos describe algunas de sus interacciones con Launchpad, y cuales son los puntos en los que él aprecia Launchpad. Para leer la entrevista completa aca.

Salida de Launchpad 2.1.12

Launchpad 2.1.12 acaba justo de salir, aportando dos nuevas e interesantes formas para los otros servicios de utilizar sus datos. El API concerniente a los bugs ha sido incluido, asi como los correspondientes a Bugzilla y Track. El API permite crear sus propios plugins para otros utilitarios de seguimiento de anomalías. El modulo Drupal para Launchpad, que permite utilizar launchpad para identificar los visitantes de un sitio Drupal y el de asignarles un rol en función de su equipo en Launchpad que también viene incluido.

http://news.launchpad.net/releases/launchpad-2112-new-bug-tracker-plugin-api

La firma del Personal Projects Archives (PPA) en preparación

Los Personal Project Archives ahora pueden ser fiirmado. En lugar de tener claves individuales sobre los archivos de Launchpad, o de crear una para todos los paquetes, Launchpad genera nuevas claves para cada archivo y firma enseguida cada version realizada a partir de la fecha de creacion de la clave. Lo que tomara un cierto tiempo para generar todas las claves y durante un tiempo, algunos paquetes tendran claves otros no. Verifique su pagina de inicio PPA para verificar si su clave PPA ha sido generada.

Episodio del Launchpod #14 : los modulos de Drupal

Stuart Metcalfe nos habla de los modulos Drupal de Launchpad. Ver aca el anuncio original para mas ayuda:

En la prensa y en la blogosfera

En la prensa

  • los FOSScamps, sponsorizados por Ubuntu, cimentan la communauté – la cumbre de desarrolladores Ubuntu se desarrolla todos los 6 meses en lugares siempre diferentes para discutir lo que sera incluido en la proxima version de Ubuntu. Los FOSS“camp, practicamente organizados en el ultimo minuto, se desarrollan siempre la semana precedente. Los FOSScamp no tienen un programa, no hay invitados y no cuestan nada. Todo ello ha sido comparado a una especie de Woodstock del geek pero en pequeño, donde los amantes de Ubuntu se reunen. En una mesa en una sala, todo el mundo puede atrapar un marcador y planificar una presentacion. Los participantes se improvisan ellos mismos como conferencistas. El autor, Robin Rowe, nos cuenta : « He participado a numerosas conferencias sobre el open source (Open Source Days, FOSDEM, GUADEC) pero ser capaz de improvisar una ciencia en el instante y de experimentar las ciencias sobre un tema particular es algo nuevo para mi, y liberador. » Durante los dos dias del FOSScamp, Robin ha llevado adelante dos veces mas de ciencias que en una conferencia convencional.
  • Performance Java : Ubuntu Linux contra Windows Vista – ¿Jamas se pregunto en cual sistema operativo funciona mejor? Phoronix ha lanzado una serie de test en Windows Vista Premium y en Ubuntu Linux, para ver las diferencias de performance con la máquina virtual Java. Phoronix a testeado los dos paquetes oficiales de Sun asi como su alternativa libre OpenJDK para Ubuntu. Los test en Ubuntu han mostrado un neto avance con relacion a los realizados en Windows Vista Premium SP1. Esos test no son forzosamente exhaustivos pero brindan una idea bastante justa de la performance Java sobre ambos sistemas.
  • ¿Solamente un Linux para dirigirlos a todos? – techradar.com ha realizado un interview interesante de Jeremy Allison, el lider del proyecto Samba. Jeremy declaro entre otras que Ubuntu, gracias a su popularidad sin competencia y sus innumerables usuarios, posee todos los requisitos para devenir la principal distribucion Linux. Ubuntu ha triunfado donde otras distribuciones han fracasado desde hace años : disponer de una comunidad de desarrolladores lo suficientemente importante para proponer una distribucion estandard que responde a las necesidades de la mayor parte de los usuarios. Incluso si se confunde Ubuntu y Linux, como se hace normalmente y es un error. Esta simplificacion podria ser el mejor medio de conquistar los ordenadores del mundo entero.
  • ZaReason prepara sus servers Ubuntu – ZaReason, una de las compañias mas renombradas por el desarrollo de ordenadores de escritorio y de PC portables Ubuntu, lanzara dentro de poco una gama de servers Ubuntu. Y, si incluso, ciertos éxitos con Ubuntu Server Edition son alentadores, Ubuntu como server todavia no ha llegado a adquirir su marca de nobleza.

En la blogosfera

  • Retorno sobre UDS – El blogger Stuart Langridge de retorno de la cumbre de desarrollo Ubuntu, nos cuenta : « Fue fascinante encontrar a todo el mundo y de ver las cosas de cerca ». Stuart entrevistado por el equipo de podcast Ubuntu UK, ha podido recibir noticias de personas que desde hacia un momento no habia encontrado.
  • Fans del logo Ubuntu ! – Ubuntu es sin ningun lugar a dudas, la distribucion GNU/LInux mas popular del momento. Entre los millones de usuarios apasionados, algunos afirman su pertenencia a la comunidad de una manera muy original, tatuajes, cortes de cabello pasando por biscochuelos con los colores de su distribucion favorita.

Otras novedades

Linux es un modo de vida, ¡no un clon de Windows!

Locutus nos dice : « Muy seguido escucho decir que si LInux hiciera tal o cual cosa como Windows, él seria mas popular ». En general, esas remarcas son las de los usuarios de Windows. Linux no tiene un objeto comercial. El hecho que Linux devenga de mas en mas popular no significa que ese sea su objetivo, Linux es un estado de espiritu que toca a la libertad de expresion, a la individualidad y a la voluntad de contrar el propio ambiente informatico. Linux no copia : Linux esta hecho de la manera que mejor juzga su comunidad. Si usted quiere que Linux sea un clon de Windows, entonces… ¡Utilice Windows!. Linux representa una libertad de eleccion.

http://it.toolbox.com/blogs/locutus/linux-is-a-way-of-life-not-a-clone-of-windows-28864

Podcast Ubuntu numero 15

Josh Chase y Nick Ali, de la LoCo americana de Georgia, han sacado el episodio 15. Algunos temas que fueron abordados :

  • Balance de la cumbre de desarrolladores de Ubuntu
  • 4 000 persones en la Ubuntu Party parisienne !
  • Hall of Fame Ubuntu : Alberto Milone
  • System76 lanza Gazelle Ultra a 899 $
  • IBM introduice su sistema de escritorio virtual sin tecnologia Microsoft, con Ubuntu, que se apoya en Lotus Symphony y Lotus Notes

http://ubuntupodcast.net/2008/12/16/ubuntu-podcast-episode-15/

Eventos y reuniones futuras

Semana de navidad

Martes 23 diciembre 2008

Reunión del equipo server
Reunión del equipo del kernel
  • Inicio : 17h00 UTC
  • Fin : 18h00 UTC
  • Lugar : canal IRC #ubuntu-meeting
  • Orden del dia : non disponible à la date de publication

Miercoles 24 diciembre 2008

Reunión del equipo Fundacion
  • Inicio : 16h00 UTC
  • Fin : 17h00 UTC
  • Lugar : canal IRC #ubuntu-meeting
  • Orden del dia : non disponible à la date de publication
Reunión del equipo de control de calidad

Jueves 25 diciembre 2008

Reunión del equipo Ubuntu Mobile
  • Inicio : 12h00 UTC
  • Fin : 13h00 UTC
  • Lugar : canal IRC #ubuntu-meeting
  • Orden del dia : no disponible a la fecha de publicación
Reunión del equipo del escritorio
Reunión Ubuntu Java
  • Inicio : 14h00 UTC
  • Fin : 15h00 UTC
  • Lugar : canal IRC #ubuntu-meeting
  • Orden del dia : no disponible a la fecha de publicación

Viernesi 26 diciembre 2008

Reunión de la LoCo tunesina
  • Inicio : 20h00 UTC
  • Fin : 22h00 UTC
  • Lugar : canal IRC #ubuntu-tn
  • Orden del dia : no disponible a la fecha de publicación

Semana del año nuevo

Martes 30 diciembre 2008

Reunion del equipo server
Reunión del equipo del kernel
  • Inicio : 17h00 UTC
  • Fin : 18h00 UTC
  • Lugar : canal IRC #ubuntu-meeting
  • Orden del dia : no disponible a la fecha de publicación

Miercoles 31 diciembre 2008

Reunión del equipo fundacion
  • Inicio : 16h00 UTC
  • Fin : 17h00 UTC
  • Lugar : canal IRC #ubuntu-meeting
  • Orden del dia : no disponible a la fecha de publicación
Reunión del equipo de control de calidad

Jueves 1 enero 2009

Reunión del equipo Ubuntu Mobile
  • Inicio : 12h00 UTC
  • Fin : 13h00 UTC
  • Lugar : canal IRC #ubuntu-meeting
  • Orden del dia : no disponible a la fecha de publicacion
Reunión del equipo de escritorio
Reunión Ubuntu Java
  • Iniciot : 14h00 UTC
  • Fin : 15h00 UTC
  • Lugar : canal IRC #ubuntu-meeting
  • Orden del dia : no disponible a la fecha de publicación

Actualizaciones de seguridad para 6.06, 7.10, 8.04, et 8.10

Actualizaciones de seguridad

Actualizaciones de Ubuntu 6.06

Actualizaciones de Ubuntu 7.10

Actualizaciones de Ubuntu 8.04

Actualizaciones de Ubuntu 8.10

Archivos y flux RSS

Usted encontrara los antiguos numeros del boletín semanal Ubuntu en ingles

Usted puede abonarse al boletín semanal Ubuntu en ingles .

Otras fuentes de información

Como es costumbre, encontrara mas novedades e informacion en http://www.ubuntu.com/news y en http://fridge.ubuntu.com/ (en ingles).

Conclusion

Gracias por haber leido el boletín semanal Ubuntu.

¡Hasta dentro de dos semanas!

Agradecimientos

El boletin semanal Ubuntu ha sido presentado por :

  • Nick Ali
  • John Crawford
  • Craig A. Eddy
  • Dave Bush
  • y otros mas aun…

Glossaire

  • FOSS – Free Open Source Software (Programas Libres y Codigo Fuente Abierto)
  • FOSDEM – Free and Open Source Software Developers’ European Meeting (Encuentro de desarrolladores de programas libres y codigo fuente abierto europeos)
  • GUADEC – GNOME Users’ And Developers’ European Conference (Conferencia de usuarios y desarrolladores GNOME)
  • JDK – (OpenJDK) Java Developer’s Kit (Kit de desarrollo java)
  • MOTU – Master Of The Universe (Desarrolladores responsables de depositos Universe y Multiverse)
  • OSS – Open Source Software (programas a codigo fuente abierto)
  • SSH – Secure SHell (un protocolo de red que permite el intercambio de datos a traves de una conexión segurizada)
  • UDS – Ubuntu Developer Summit (Cumbre de Desarrolladores Ubuntu)

Contacto

Este docuemnto ha sido realizado por el equipo del boletin semanal Ubuntu. Si ustes tiene ideas o sugerencias para publicar en este boletin, unase a nosotros a traves de la lista de difusion aca y sometalas. Usted puede tambien agregar ideas en el wiki de ideas para el boletin. Si desea contribuir a un proximo numero del boletin Ubuntu, es usted el bienvenido para editar la pagina adecuada del wiki. Las preguntas relacionadas con el soporte técnico se envian a las listas de ayuda ubuntu-users@lists.ubuntu.com, en inglés.

Este documento ha sido traducido del inglés por Gustavo Enrique Pimentel. Si usted desa contribuir consulte

http://doc.ubuntu-fr.org/groupetraducteur/traduction_lhu

Salvo mencion en contrario, el contenido de la LHU esta publicado bajo licencia Creative Commons Attribution 3.0 BY SA

Debian Weekly News 2008/16

Posted on by
Share
El presente es un trabajo de traducción realizado por mi, asi que, sepan disculpar los posibles errores que en el documento puedan encontrarse.
Novedades del Proyecto Debían
http://www.debian.org/News/project/2008/16/
2 de diciembre 2008
Tenemos el placer de presentar el décimo sexto numero de las « Novedades del Proyecto Debían », el boletín de información de la comunidad Debían.

Los temas abordados en este numero :

  • Actualizacion de las imágenes de instalación de « Etch-y-medio »;
  • La « GNU Affero General Public License » apropiada para Debian « main » ;
  • El encuentro de los equipos de seguridad en Essen;
  • Nueva version estable de SuiteTelecentro 2.0
  • Se logro el objetivo de publicación para la secuencia de arranque basado en dependencias
  • Concurso para los bugs #600000 y #1000000 de Debían
  • Colaboración inter-distribuciones para el mantenimiento de los juegos
  • Llamado a expositores para la sala de desarrolladores Debían en FOSDEM
  • ¿Cuándo efectuar las actualizaciones independientes (« NMU »)?
  • Paquetes populares que estan presentes en Ubuntu pero estan ausentes en Debian « main »
  • Pedido de novedades de los desarrolladores
  • ¿Existe la necesidad de disponer de un deposito publico no oficial para la comunidad?
  • Breves del mundo buildd
  • Nuevo Manteiner
  • Estadísticas de bugs críticos para la publicación (RC) de la próxima versión
  • Anuncios de seguridad Debían importantes
  • Nuevos paquetes dignos de interés
  • Paquetes que necesitan ser trabajados
  • ¿Quiere continuar leyendo estas DPN?

Actualización de las imágenes de instalación de Etch-y-medio

Como consecuencia de la publicación de la primera versión candidata (RC) del instalador Debían para Lenny (D-I RC1) el 12 de noviembre, las imágenes del instalador para Etch-y-medio [1] también han sido actualizadas. Actualización ésta que ha tenido como consecuencia que, durante la instalación de Etch-y-medio a partir de las imágenes disponibles actualmente, sera utilizada una versión mas reciente del kernel (2.6.26). Sin embargo, el kernel utilizado por los sistemas instalados resta inalterable, a la versión 2.6.24.

En algunos casos, ello puede significar que materiales que fueron soportados en la instalacion ya no funcionen después del reinicio del sistema instalado, porque la gestion de estos fué agregada luego a la version 2.6.24.

1: http://www.debian.org/releases/etch/etchnhalf

Las antiguas imagenes al formato « carta de visita » o « instalacion por red » siguen utilizables.

Las antiguas imagenes de inicio por red ya no son utilizables y necesitaran ser reemplazadas por una imagen actualizada. La pagina web del instalador de Debian Etch-y-medio [2] contiene los links hacia las nuevas imágenes y hacia los anuncios de publicación, que brindan una vista del conjunto de los cambios en el sistema de instalacion. El equipo de instalacion Debian esta actualmente abocado a preparar la segunda version candidata para la publicacion (RC2) del instalador de Lenny, que implicara una nueva actualización de las imágenes del instalador para Etch-y-medio.

La version del kernel utilizada durante la instalacion sera la 2.6.26.

2: http://www.debian.org/releases/etch/debian-installer/etchnhalf

La « GNU Affero General Public License » apropiada para Debian « main« 

Jörg Jaspert, representando el equpo de los archivos FTP, publico una declaracion sobre la situacion [3] de la inclusion en main de trabajos bajo licencia GNU Affero General Public License version 3 [4] (AGPLv3).

Brevemente, la declaracion indica que tales trabajos son los apropiados para Debian/main, asi como tambien la AGPL contiene una clausula adicional con respecto a la GNU General Public License [5] (GPLv3). La clausula en cuestion impone al programa el ofrecer el codigo fuente a un usuario con notivo de una interaccion a distancia con él a traves de una red informatica.

3: http://lists.debian.org/debian-legal/2008/11/msg00097.html
4: http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html
5: http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl-3.0.html

El encuentro de los equipos de seguridad en Essen

Martin « Joey » Schulze informa [6] sobre el encuentro del equipo de seguridad de Debian que tuvo lugar el 28 al 30 de noviembre del 2008 en Essen, Alemania.

Los miembros de dos equipos de seguridad de estable y testing estuvieron presentes, asi como los desarrolladores que trabajan actualmente en las actualizaciones de seguridad para el archivo backports.

6: http://www.infodrom.org/~joey/log/?200811301247

Los participantes discutieron sobre los problemas a la luz del futuro trabajo de seguridad en el proyecto Debian y por la Distribucion Debian.

Los temas especificos fueron la cooperacion entre los diferentes equipos (en términos de trabajo como gestion del archivo) y la toma a cargo, a largo término, de las instalaciones de Debian GNU/Linux que no pueden tolerar una actualización cada dos años (como por ejemplo, los grandes clusters de los sistemas Debian GNU/Linux).

Las notas que se fueron tomando durante el encuentro fueron enviadas a la lista de difusion debian-devel-announce [7] y resumidas en las Novedades del Proyecto Debian [8].

7: http://lists.debian.org/debian-devel-announce
8: http://www.debian.org/News/project/

Nueva version estable de SuiteTelecentro 2.0

La nueva version estable de SuiteTelecentro |9] esta ahora disponible para descarga en Sourceforge.

SuiteTelecentro es una personalizacion de Debian construida en el « Free Software Laboratory » del equipo IT del « Banco do Brasil », el mas grande y mas antiguo banco del Brasil.

9: http://sourceforge.net/projects/suitetelecentro

Como ya fuera explicado [1O] en Debian Times [11], SuiteTelecentro, es una solucion GNU/Linux que permite la utilizacion de ordenadores con procesadores y memoria de baja performance como esos clientes ligeros abordables para los telecentros para la gente pobre. Mas de cuatro millones de personas tienen acceso ahora a un precio abordable de un ordenador provisto de Internet gracias al Proyecto de la Free Software.

10: http://times.debian.net/?category=success-stories#1242
11: http://times.debian.net

SuiteTelecentro esta basado en Debian GNU/Linux 4.0 (Etch) y LTSP 4.2.

La nueva versión 2.0 se destaca por una fácil instalación, utiliza el ambiente de escritorio gráfico GNOME y contiene : la suite ofimática OpenOffice.org, MySQL, PHP, Apache, MediaWiki y el programa de gestión de telecentro Ocara.

Se logro el objetivo de publicacion para la secuencia de arranque basado en dependencias

Petter Reinholdtsen ha anunciado [12] que el objetivo de la publicacion que constituye la gestion de una secuencia de arranque basada en las dependencias ha sido logrado. Lo que permite a los servicios del sistema ser iniciado en un orden que se calcula a partir de sus dependencias entre ellos en lugar de un orden codificado en duro.

12: http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2008/11/msg00007.html

Agrega que el 99,8 % de todos los paquetes obrantes en inestable posen ahora las informaciones de dependencia necesarias, con solamente dos paquetes que no las contienen. Sin embargo, se necesitan mas testers para identificar los problemas con las combinaciones de paquetes que todavia no han sido testeados.

Concurso para los bugs #600000 y #1000000 de Debian

Dado que el marcador del bug #500000 [13] fue logrado el 24 de septiembre del 2008, Christian Perrier ha considerado que los desarrolladores y contribuidores de Debian necesitaban un nuevo desafío. Es por ello que ha puesto en marcha un nuevo concurso. El principio es muy simple : los participantes deberan efectuar una apuesta (una por persona) sobre el dia en el cual los bugs #600000 y #1000000 seran señalados. Los ganadores seran las personas que habran apostado sobre la fecha mas proxima posible de la fecha efectiva del señalamiento de los bugs #600000 y #1000000.

13: http://bugs.debian.org/500000

La pagina de apuestas [14] esta alojada en el wiki Debian. Sera cerrada el 31 de diciembre del 2008. Las apuestas seran conservadas justo hasta que el bug #600000 sea señalado. Entonces, la pagina sera reabierta con una nueva lista de apuestas para el bug #1000000. A continuación, habra cuatro series de apuestas para el bug #1000000 para mayor suspenso y diversión.

14: http://wiki.debian.org/600000thBugContest

Colaboración inter-distribuciones para el mantenimiento de los juegos

Iniciado por los miembros fusionados de los equipos de Debían y Ubuntu para juegos y por Hans de Goede de Fedora, una lista de difusion [15] fue creada [16] para estimular la colaboracion entre los sistemas operativos en el mantenimiento de los juegos. El objetivo es el de compartir y el de releer los patchs que el proyecto amont, lento y poco deseable de aceptar, o de tomar el relevo como nuevo proyecto amont para el programa, para el caso que el Proyecto original haya sido abandonado.

15: http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/games
16: http://lists.freedesktop.org/archives/games/2008-November/000006.html

En este momento, miembros de Arch Linux, Debian, Fedora, Fink, FreeBSD, Gentoo, NetBSD, OpenSolaris, PC-BSD, Slackbuilds, SUSE y Yellow Dog Linux estan inscriptos en esta lista, al igual que los miembros de GNOME y KDE.

Llamado a expositores para la sala de desarrolladores Debían en FOSDEM

Wouter Verhelst a lancé un appel pour des exposés [17] pour la salle des développeurs Debian lors de la prochaine rencontre européenne des
développeurs du monde libre (« Free and Open Source Developers European Meeting » ou FOSDEM) : une rencontre de la communauté chaque année qui se tient à l’université libre de Bruxelles, en Belgique, et qui s’emploie à rassembler les développeurs de logiciels libres. Comme lors
des événements précédents, Debian a l’opportunité de tenir son propre parcours de conférences durant un jour et demi.

17: http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2008/12/msg00000.html

¿Cuándo efectuar las actualizaciones independientes (« NMU »)?

Una puesta en linea por un desarrollador que no es responsable del proyecto, del paquete php5 [18] ocasiono una discusion [19] sobre como y cuando las actualizaciones deben realizarse. En tanto que la correccion de bugs para la publicacion es, efectivamente, un tema muy importante
(particularmente para los bugs que llevan un largo rato y sin ninguna accion del responsable), Steve Langasek, miembro del equipo de publicacion, recordo [20] que los desarrolladores deben siempre informar a los responsables de toda intencion de efectuar una NMU, mientras que Thomas Viehmann recordo a los responsables [21] que ellos deberian corregir o por lo menos comentar los bugs criticos para las publicaciones en la quincena.

18: http://packages.qa.debian.org/php5
19: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00643.html
20: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00666.html
21: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/12/msg00012.html

Paquetes populares que estan presentes en Ubuntu pero estan ausentes en Debian « main »

Petter Reinholdtsen ha realizado un estudio [22] sobre la cuestion de saber cuales son los paquetes de Ubuntu que no estan incluidos en Debian/main y por qué.

A los efectos de determinar la popularidad de los paquetes, Petter ha utilzado sus aspectos « popcon ». y, es asi que ha obtenido una lista de 152 paquetes populares de Ubuntu que no estan actualmente en Debian/main, una cantidad que ha considerado curiosamente baja.

22: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00659.html

Muchos de esos paquetes no estan en Debian debido a diferencias de estructura del paquete u otras diferencias entre Debian y Ubuntu, mientras que otros estan ya disponibles en contrib o not-free.

Entre los paquetes que faltan, numerosos son relativos a multimedia. Petter piensa que estaria muy bien tener esos paquetes disponibles en Debian y estimula su empaquetaje.

En el mismo tema, James Westby ha realizado un estudio [23] sobre la calidad de los paquetes de Ubuntu que no estan incluidos en Debian utilizando sus salvaguardas en el sistema de seguimiento de bugs de Ubuntu.

23: http://jameswestby.net/weblog/ubuntu/04-revu.html

Pedido de novedades de los desarrolladores

Raphael Hertzog, autor de diversas novedades para los desarrolladores (« Misc developer news ») ha solicitado [24] a los desarrolladores de compartir [25] (regularmente) breves novedades a proposito de su trabajo y de sus proyectos, de manera que puedan ser publicadas en las diversas novedades de los desarrolladores.

Las posibles informaciones cubren todo lo que esta vinculado al desarrollo de Debian y lo que no reviste valor de ser publicado a traves de un mail en debian-devel-announce.

Las novedades son publicadas cuando cinco de ellas han sido reunidas. Raphael indica que las diversas novedades para los desarrolladores pueden ser utilizadas como llamados de auxilio.

24: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/12/msg00014.html
25: http://wiki.debian.org/DeveloperNews

¿Existe la necesidad de disponer de un deposito publico no oficial para la comunidad?

El rechazo [26] de la file de algunos nuevos paquetes a agregar en Debían por parte de los ftp-masters ha provocado una discusion sobre la necesidad de disponer de un deposito para [27] los paquetes no oficiales [28] que no respetan los estandards de Debian o que no son asumidos por otras razones.

Holger Levsen recordo [29] la existencia de debian-unofficial.org [30], el que no esta sin defectos [31]. Lo que ha llevado a Holger ha pensar un una solucion [32] en el interior de la debian-community.org [33].

La proposicion de utilizar [34] apt-get.org [35] tambien ha sufrido criticas [36].

26: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00641.html
27: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00603.html
28: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00607.html
29: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00604.html
30: http://debian-unofficial.org
31: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00605.html
32: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00606.html
33: http://debian-community.org
34: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00612.html
35: http://apt-get.org
36: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00633.html

Breves del mundo buildd

Adeodato Simó ha enviado breves del mundo buildd [37].

Los buildds son una parte de la infraestructura de Debian, que organiza cual sistema automatizado de construccion (demonio de construccion o « build daemon ») va a construir tal o cual paquete para tal o cual arquitectura.

Al margen de algunos cambios en el equipo, explica tambien los medios de contactar el equipo buildd y la ubicacion donde el codigo fuente de la infraestructura esta mantenido.

37: http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2008/11/msg00006.html

Nuevo Mantainer

Un candidato ha sido aceptado [38] como mantainer Debian luego de la precedente edicion de las Novedades del Proyecto Debian. Le damos la bienvenida a Jörg Sommer en nuestro Proyecto.

38: http://lists.debian.org/debian-project/2008/11/msg00071.html

Estadísticas de bugs críticos para la publicación (RC) de la próxima versión

Segun el contador no oficial de bugs RC [39], la proxima publicacion Debian GNU/Linux 5.0 « Lenny » esta, actualmente, afectada por 118 bugs criticos para la publicacion. 43 de entre ellos han sido ya corregidos en la version « inestable » de Debian. Entre los 75 bugs restantes, 33 ya tienen un patch (que podria haber necesidad de ser testeado) y 5 estan marcados como en espera.

Ignorando si esos bugs asi como los denominados « criticos » para la publicacion de los paquetes presentes en contrib o not-free, 36 bugs criticos para la publicacion estan en espera de ser corregidos para que la publicacion pueda llevarse a cabo.

39: http://bts.turmzimmer.net/details.php

Anuncios de seguridad Debian importantes

El equipo de seguridad de Debian ha publicado recientemente de los anuncios que conciernen los siguientes paquetes (entre otros) : python2.4 [40], xulrunner [41], iceweasel [42], wireshark [43] y phpmyadmin [44]. Sirvanse leerlos atentamente y tomar las medidas apropiadas.

40: http://www.debian.org/security/2008/dsa-1667
41: http://www.debian.org/security/2008/dsa-1669
42: http://www.debian.org/security/2008/dsa-1671
43: http://www.debian.org/security/2008/dsa-1673
44: http://www.debian.org/security/2008/dsa-1675

Sirvanse notar que son unicamente los anuncias mas importantes de las dos ultimas semanas. Si usted desea estar al corriente de los ultimos anuncios del equipo de seguridad de Debian, incribase en la lista de difusion correspondiente [45].

45: http://lists.debian.org/debian-security-announce/

Nuevos paquetes dignos de interés

Los siguientes paquetes han sido recientemente agregados al archivo inestable de Debían (entre otros [46]) :

  • arandr [47] — simple interfase de visualización para XRandR 1.2
  • asunder [48] — encoder y copiador gráfico para CD audio
  • biblatex [49] — Bibliografías para LaTeX
  • canto [50] — Lector flexible de flux Atom/RSS utilizando ncurses en consola
  • geotranz [51] — Traductor de coordenadas geográficas
  • iceape-l10n-lt [52] — traducción en Lituano para Iceape
  • iceweasel-l10n-bg [53] — traducción en bulgaro para Iceweasel
  • iceweasel-l10n-cy [54] — traducción en gallego para Iceweasel
  • iceweasel-l10n-eo [55] — traducción en esperanto para Iceweasel
  • iceweasel-l10n-et [56] — traducción en estonio para Iceweasel
  • iceweasel-l10n-hi-in [57] — traducción en hindu para Iceweasel
  • iceweasel-l10n-lv [58] — traducción en leton para Iceweasel
  • iceweasel-l10n-oc [59] — traducción en occitano para Iceweasel
  • link-grammar-dictionaries-lt [60] — agrupador de links gramaticales de la Carnegie Mellon University para el Inglés
  • mseide [61] — un ambiente de desarrollo integrado gráfico basado en FreePascal
  • nmapsi4 [62] — interfase grafica para nmap, el scaner de red
  • open-font-design-toolkit [63] — metapaquete para open font design
  • ps3-utils [64] — utilitarios para lanzar Debian en una Sony Playstation 3
  • pyneighborhood [65] — explorador SAMBA en PyGTK2
  • snow [66] — estenografía de los espacios para los archivos de texto
  • xplot-xplot.org [67] — utilitario rapido para pegar y visualizar muchos datos
  • zabbix-proxy-mysql [68] — programa para monitorear todas sus redes – proxy

46: http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg
47: http://packages.debian.org/unstable/main/arandr
48: http://packages.debian.org/unstable/main/asunder
49: http://packages.debian.org/unstable/main/biblatex
50: http://packages.debian.org/unstable/main/canto
51: http://packages.debian.org/unstable/main/geotranz
52: http://packages.debian.org/unstable/main/iceape-l10n-lt
53: http://packages.debian.org/unstable/main/iceweasel-l10n-bg
54: http://packages.debian.org/unstable/main/iceweasel-l10n-cy
55: http://packages.debian.org/unstable/main/iceweasel-l10n-eo
56: http://packages.debian.org/unstable/main/iceweasel-l10n-et
57: http://packages.debian.org/unstable/main/iceweasel-l10n-hi-in
58: http://packages.debian.org/unstable/main/iceweasel-l10n-lv
59: http://packages.debian.org/unstable/main/iceweasel-l10n-oc
60: http://packages.debian.org/unstable/main/link-grammar-dictionaries-lt
61: http://packages.debian.org/unstable/main/mseide
62: http://packages.debian.org/unstable/main/nmapsi4
63: http://packages.debian.org/unstable/main/open-font-design-toolkit
64: http://packages.debian.org/unstable/main/ps3-utils
65: http://packages.debian.org/unstable/main/pyneighborhood
66: http://packages.debian.org/unstable/main/snow
67: http://packages.debian.org/unstable/main/xplot-xplot.org
68: http://packages.debian.org/unstable/main/zabbix-proxy-mysql

Los « Debian Package of the Day » han sido puestos delante del paquete apticron [69] (un cron-script por mail indicando las actualizaciones en espera de apt).

69: http://debaday.debian.net/2008/11/30/

Paquetes que necesitan ser trabajados

Existen actualmente 488 paquetes huérfanos y 117 paquetes que estan listos para la adopcion. Sirvase examinar los recientes [70] reportes [71] para ver si esta usted interesado por esos paquetes o acceder a la lista completa de paquetes que necesitan su ayuda [72].

70: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00595.html
71: http://lists.debian.org/debian-devel/2008/11/msg00455.html
72: http://www.debian.org/devel/wnpp/help_requested

¿Quiere continuar leyendo estas DPN?

Usted puede ayudarnos a crear esta carta de informacion. Siempre necesitamos voluntarios que observen a la comunidad Debian y nos rindan cuenta de lo que pasa. Consulte la pagina de contribucion [73] para encontrar explicaciones sobre la manera de participar. Esperamos sus correos a la direccion : debian-publicity@lists.debian.org.

73: http://wiki.debian.org/ProjectNews/HowToContribute

Este numero de la Debian Project News ha sido editado por Andre Felipe Machado, Jon Evans, Richard Hartmann, Stefano Zacchiroli, Christian Perrier, Frans Pop, Meike Reichle y Alexander Reichle-Schmehl. Traducido al castellano por Gustavo Enrique Pimentel.

Ubuntu 9.04 Alfa 2

Posted on by
Share
Ubuntu 9.04 Alfa 2 estaba inicialmente prevista para el 18 de diciembre, pero supongo que los desarrolladores debieron haber encontrado algunos problemas. Como quiera que sea, esta segunda alfa de Ubuntu 9.04 (Jaunty Jackalope) cuya salida oficial esta prevista para fines de abril del 2009, en el dia de ayer, fue ya transferida a los espejos oficiales.

Y, como no pude con mi genio, ¡descargué una copia!, paso a contarles lo que vi :

Una sorpresa

Los desarrolladores prepararon un LiveCD, para esta segunda alfa de Ubuntu 9.04, ¡Una cosa muy practica por cierto!, toda vez que nos permite descargarla, testearla, y todo ello sin necesidad de tener que instalarla en cualquier parte de nuestro disco rigido. De ultima, estamos ante una versión Alfa solamente.

En lo que hace al resto

Me imagino que a esta altura de la lectura, muchos deben estar muy ansiosos por la curiosidad; mas rápidamente los apaciguo avisando que todavia no hay nada nuevo que se proyecte en el horizonte.

¡Normal! ¡Estamos en fase Beta! y muy temprana todavía.

Pero… una cosa si pude observar…

Que, la parte del ambiente de escritorio GNOME ha sido actualizada hacia la versión 2.25.3 (ultima versión de desarrollo), pero… muchos de sus elementos estan todavía en versión 2.24.2; los paquetes del kernel estan basados en la ultima RC del kernel Linux 2.6.28 y el server X.org esta en versión 1.6.

Entre las aplicaciones que han sido actualizadas destacamos a GIMP 2.6.3, Brasero 0.8.3, Transmission 1.40 asi como también Mozilla Firefox 3.0.5. Y, ¡no!, ¡todavía no!, todavía no esta OpenOffice.org 3.0.

Conclusión : ¿Qué hay de nuevo, entonces?

Lo que mencioné arriba, mas una pequeña interfase gráfica que fuera agregada por el equipo de desarrollo, y que tiene por objetivo modificar la posicion y el tema de las ventanas de notificaciones. Este pequeño utilitario se encuentra en: Préférences -> Pop-Up Notifications.

De todas maneras, es evidente que también para este pequeño utilitario estamos en una version alfa, pues cada vez que cambio las opciones y clicko en el botón “Preview” todo se planta.

En lo que hace al resto, es muy probable que no debamos esperar « grandes cambios » antes de la ultima alfa versión, o bien la primera beta; ahí si pienso que veremos los grandes cambios, tales como el « tema profesional« , algo muy esperado por cierto.

Gustavo Enrique Pimentel

openSUSE 11.1 – disponible una nueva version del camaleon

Posted on by
Share
openSUSE es un sistema operativo libre basado en Linux para su PC, Laptop o Servidor. Usted puede navegar por la red, trabajar con sus correos electrónicos y fotos, realizar trabajo de oficina, ver videos o escuchar música y have a lot of fun!

Fué el jueves 18 de diciembre, es decir ayer, y solamente luego de seis meses de gestacion, que la nueva version de la distribucion sostenida por Novell ha sido publicada y disponible para descarga.

Como estandard, en esta nueva version de openSUSE encontramos :

  • Kernel Linux 2.6.27.7;
  • glibc 2.9;
  • GNOME 2.24.1;
  • KDE 4.1.3 que viene provisto de las funcionalidades y correctivos que le fueran aňadidos a la version 4.2;
  • KDE 3.5.10 (pero opcional);
  • Firefox 3.0.4;
  • OpenOffice.org version 3.0:
  • openJDK (por defecto) y Java Sun;
  • Mono 2.0.1.

A partir del momento que propone los escritorios GNOME y KDE, y que aprovecha una de las mejores integraciones de KDE 4, openSUSE pasa a representar una muy buena alternativa entre las distribuciones GNU/Linux orientadas al usuario final, ya sea debutante o avanzado.

openSUSE 11.1 esta disponible para las arquitecturas x86, x86_64 y PPC, en dos versiones Live-CD o DVD. Existe una version en caja que contiene un DVD doble capa (x86, x86_64) y un CD adicional que contiene los programas no libres que, en poco tiempo, saldra a la venta con un precio que aca en Francia rondara alrrededor de los 60 €. Con soporte por dos aňos.

Veamos los links

Gustavo Enrique Pimentel

Google Chrome en versión final

Posted on by
Share
Google va muy rápido, no terminé ayer de anunciar la inminencia de la publicación de la versión final del producto Google Chrome, que hoy me encuentro que ya ha sido anunciado.

Es decir que la guerra de navegadores comienza, y esta vez con un nuevo contendiente que entra en la arena.

Lanzado ya hace un poco mas de 100 días, Google Chrome habría ya seducido a mas de diez millones de usuarios en todo el mundo, según cifras que brindara Anders Sandholm, uno de los jefes de productos de Google.

Y, según él, si Chrome salio así de rápido de la fase Beta test, es sobretodo por los numerosos feedbacks de usuarios que permitieron localizar y corregir rápidamente los bugs que padecía el navegador. En cierta manera es también un elogio para Google, dada su reactividad.

Veamos lo que se anuncia como mejoras…

En lo que hace a las mejoras que presenta esta versión final de Chrome, Anders Sandholm, resalta mas estabilidad, en particular en lo que hace al visionado de vídeos en linea, una velocidad de navegación que anuncia es de mas del 50% con relación a la primera versión inicial de Chrome, mas simplicidad en las funciones importación/exportación de favoritos, y una agrupación de todas las opciones concernientes a la confidencialidad todo en un solo menú.

En lo que hace Mac OS y GNU/Linux

A pesar que las versiones Mac OS y GNU/Linux figuran « en lo mas alto de las prioridades del equipo de desarrollo », Anders Sandholm no se quiso adelantar brindando un calendario para la disponibilidad de esas versiones.

Para finalizar

Para todos aquellos usuarios que ya utilizan Google Chrome, en su versión Beta, la actualización de la misma se operara automáticamente en los próximos días, en oportunidad que lancen el navegador.

Gustavo Enrique Pimentel

La publicacion de Slackware 12.2

Posted on by
Share
Hoy, 11 de diciembre del 2008, y a solo 20 días de la finalización de este aňo, Patrick Volkerding, anuncio la presentación en sociedad de la nueva versión de la anciana GNU/Linux Slackware en su versión 12.2.

Solo una RC, basto para que una nueva versión de la mas antigua de las distribuciones GNU/Linux viera la luz en el día de hoy. Destaco, que esta versión es mas una evolución que una revolución.

Como siempre que analizamos una nueva versión, veamos lo que ella tiene para presentarnos :

  • Tenemos, la aparición de Slackpkg en su versión oficial. Para quienes no lo conocen… es un gestor de paquetes semi automatizados, que conviene destacar para no asustar a los puristas, no gestiona las dependencias pero facilita ciertas tareas como la verificación de paquetes, su actualización, permite « purgar » el sistema, entre otras…
  • Como extra, tenemos a KDE 4, No olvidemos que uno de los objetivos principales de Slackware es la estabilidad, es por eso que KDE 3.5.10 viene provisto « por defecto »;
  • El server Xorg en su versión 1.4.2;
  • Para simplificar la gestión de la red, tenemos a Wicd;
  • pm-utils que tiene por objetivo gestionar la hibernación con HAL;
  • El kernel Linux 2.6.27.7, para asegurar un mejor reconocimiento del material asi como otras funciones que son interesantes.

Si han seguido el desarrollo de Slackware, habrán podido comprobar que GNOME sigue siendo siempre « el gran ausente » de esta distribución.

Por otra parte, nos informa Patrick Volkerding que esta distribución esta disponible gratuitamente pero que si quieren contribuir a sostener el proyecto Slackware, no duden en comprar los CD y DVD que próximamente estaran disponibles en su boutique en linea.

Mas y mejor información, la encontraran consultando estos links, a continuación :

Gustavo Enrique Pimentel

Ultimas novedades de la FSF (Free Software Foundation)

Posted on by
Share
La FSF, Free Software Foundation (o Fundación de software gratuito) presenta una demanda contra Cisco por violacion de la GPL.

BOSTON, Massachusetts, EE. UU – El jueves, 11 de diciembre de 2008 – la Fundación de Software Libre (FSF) anunció que ha entablado un pleito, por infracción de copyright contra Cisco.

Alega la FSF que Cisco, esta en el curso de disribuir varios productos bajo la brand Cisco de Linksys violando las licencias de muchos programas de los cuales el FSF sostiene el copyright, ello incluye GCC, binutils, y la biblioteca GNU C. Con este proceder, Cisco ha negado a sus usuarios su derecho a compartir y modificar el software.

La mayor parte de estos programas se encuentran bajo la licencia GNU General Public License (GPL) y el resto está bajo la GNU Lesser General Public License (LGPL). Ambas licencias persiguen estimular a todos, incluso compañías como Cisco, a modificar el software cuando lo consideren adecuado y luego compartirlos con otros, en ciertas condiciones. Una de esas condiciones estipula que quien redistribuye el software también debe proveer a sus destinatarios el código fuente de aquel programa. La FSF ha documentado muchos casos en los cuales Cisco ha distribuido el software licenciado, pero no ha provisto a sus clientes el código fuente correspondiente.

« Nuestras licencias estan concebidas para asegurar que cada uno que usa el software pueda realizarle cambios » dijo Richard Stallman, presidente Fundador de la FSF. « A los efectos de poder ejecer ese derecho, la gente necesita disponer del código fuente, y es por eso que nuestras licencias requieren que los distribuidores lo proporcionen. Hacemos cumplir nuestras licencias para proteger los derechos que todos deberían tener con todo el software: para usarlo, compártirlo, y modifícarlo cuando ellos lo consideren adecuado« .

« Comenzamos a trabajar con Cisco en 2003 para ayudarles a establecer un proceso que le permita cumplir con nuestras licencias de software, y los cambios iniciales eran muy prometedores, » explicó Brett Smith, encargado de la conformidad a las licencias de la FSF. « Lamentablemente, ellos nunca hicieron el esfuerzo que era necesario para terminar el proceso, y ahora cinco años más tarde todavía no hemos visto un plan para la conformidad. Como consiguiente, creemos que la demanda judicial es el mejor modo de restaurar los derechos que concedemos a todos los usuarios de nuestro software.« 

« Los desarrolladores de software gratuito confían sus copyrights a la FSF entonces podemos asegurarnos que su trabajo siempre es redistribuido de modo que respetan la libertad de usuario, » dijo Peter Brown, Director ejecutivo del FSF. « En los quince años nos hemos esforzado en hacer cumplir nuestras licencias, nunca hemos acudido a los tribunales antes. Siempre hemos logrado conseguir que las compañías con las cuales hemos trabajado, tomaran sus obligaciones en serio. Pero al final de día, también queremos tomar la demanda judicial necesaria para asegurar que los usuarios gozan de los derechos que nuestras licencias garantizan.« 

La denuncia fue presentada, esta mañana, por ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito del Sur de Nueva York, sobre la base de la Ley de Libertad de Software, que proporciona la representación al FSF en este caso. El caso es el número 08-CV-10764 y será resuelto por el Juez Paul G. Gardephe. Una copia de la presentacion está disponible en :

A propósito de la FSF

La Fundación de software gratuito, fundada en 1985, esta dedicada a la promoción del derecho de los usuarios de ordenador de usar, estudiar, copiar, modificar, y redistribuir programas de ordenador. La FSF promueve el desarrollo y uso del libre (como en la libertad) software – en particular el GNU sistema operativo y sus variantes GNU/Linux – y documentación libre para el software libre. La FSF también ayuda a extender la conciencia de las cuestiones éticas y políticas de la libertad en el uso de software, y sus Sitios Web, localizados en fsf.org y gnu.org, son una fuente importante de información sobre GNU/Linux. Las donaciones para apoyar el trabajo de la FSF pueden ser hechas en <http://donate.fsf.org>. Sus oficinas centrales están en Boston, Massachusetts, EE. UU.

A propósito de la GNU General Public License (GNU GPL)

La Licencia para el Gran público de GNU (GPL – GNU General Public License) es una licencia para el software. Cuando un programa es librado bajo sus términos, cada usuario tendrá la libertad de compartir y cambiarlo, no importa como ellos lo consiguen. La GPL es la licencia de software gratuito más popular en el mundo, usado por casi los tres cuartos de todos los paquetes de software libres. La FSF recientemente actualizó la licencia para responder a nuevas inquietudes en la comunidad de software gratuito; la versión 3 del GPL (GPLv3) fue librada el 29 de junio de 2007.

A propósito de los sistemas operativos GNU y GNU/LInux

Richard Stallman anunció en el mes de septiembre de 1983 el plan de desarrollo de un software gratuito Unix-como el sistema operativo llamado GNU. GNU es el único sistema operativo desarrollado expresamente para usuarios « libres ». Ver :
<http://www.gnu.org/gnu/the-gnu-project.html>
En 1992, los componentes esenciales de GNU estaban completados, excepto uno, el kernel. Cuando en 1992 el kernel Linux fue re editado bajo GNU GPL, transformandolo en software gratuito, la combinación GNU y Linux formó un sistema operativo libre completo, que hizo posible por primera vez dirigir un ordenador personal sin necesidad de requerir software propietario (no gratuito). Esta combinación es el sistema GNU/Linux. Para más explicación, ver : 
<http://www.gnu.org/gnu/gnu-linux-faq.html>

Contacto

Brett Smith
Licensing Compliance Engineer
Free Software Foundation
+1 (617) 542 5942 x18
<brett@fsf.org>

Google Chrome, y los proyectos de puesta en marcha de un sistema de extensiones

Posted on by
Share
Chrome, el navegador web de Google, esta basada en el navegador open source Chromium. Los desarrolladores acaban de comunicar las características del futuro sistema de extensiones que preven integrar. Este sistema de extensiones sera compatible con el navegador de Google.

Estamos hablando de un producto que esta en fase beta, y que apenas pudo llegar a sacarle partes del mercado a Internet Explorer y a Mozilla Firefox. Mas, Chrome es uno de esos programas que una vez finalizado sera fundamental en la estrategia de Google.

Como dijera dos párrafos arriba, este navegador esta basado en el « navegador » open source Chromium, que deberla evolucionar favorablemente en los meses que vendrán, integrando un sistema de extensiones (como es el caso de Firefox); una opción, por cierto, que le ha cruelmente faltado.

El equipo de desarrolladores a cargo de Chromium detallo las principales características que ese gestor de extensiones deberá adoptar para responder positivamente a las expectativas de los usuarios.

Es imperativo que sea fácil de utilizar a los efectos que sea también fácil el desarrollo de nuevos módulos; es imperativo que sea completo en términos de funciones; es imperativo que no sea limitado para no quedar circunscrito a un tipo de extensiones únicamente; así como que sea estable y fácil de mantener, teniendo en cuenta las futuras actualizaciones del navegador.

Sin contar, que deberá ser seguro, es decir, no abrir la posibilidad de ataques, o de fallas explotables por piratas o programas malware; para finalizar, abierto, es decir, utilizable tanto en Chrome como en Chromium, y que no este ligado a otros productos o servicios de Google.

A propósito de los utilitarios : Gestión de Favoritos y Control Parental

Los desarrolladores proveen algunos ejemplos de lo que podrían ser las extensiones de Chrome/Chromium : utiles de gestión de favoritos, o de histórico de navegación, filtros para los contenidos ofensivos o sistemas de control parental, utilitarios que permitan automatizar o acelerar descargas.

Hay otros utilitarios que han sido mencionados, tales como indicadores de servicio meteorología, una barra de útiles para controlar la lectura de archivos multimedia en un lector externo al navegador, in incluso un utilitario de previsualizacion de paginas obtenidas a partir de una búsqueda Google.

Para finalizar

Estas fueron las consideraciones de fondo, sin embargo, no existe ninguna información sobre el calendario de puesta en marcha del gestor de extensiones.

La única indicación de desarrollo : la próxima esta consistira en la puesta en funcionamiento de un servicio sistema de extensiones que puedan soportar scripts.

Gustavo Enrique Pimentel

Google Chrome, frente a un posible final de la fase Beta

Posted on by
Share

Según el sitio Techcrunch que cita una entrevista brindada por Marrissa Mayer (« Google To Take Chrome Out Of Beta« ), vicepresidente de Google, en ocasión de la conferencia Le Web 08 (que se desarrolla en Paris, los días 9 y 10 de diciembre), Google estaría muy cerca de sacar su navegador Chrome de la fase Beta.

Y, dice el mismo sitio, que es una nueva practica en Google de buscar finalizar algunos de sus productos estrella, tales como GMail, que desde hace dos semanas ya se propone en versión definitiva y Picasa, en la que la versión 3 no hace ninguna mención de estar en fase test o Beta.

Gustavo Enrique Pimentel

La decision de Barack Obama de cambiar la licencia del sitio change.gov

Posted on by
Share


El sitio Change.gov, se encuentra en periodo de transición entre los equipos de los Presidentes estadounidenses Bush (puaj) y Barack Obama, pasara todos sus contenidos en linea bajo la licencia licence Creative Commons Attribution 3.0.


Una licencia en la cual sus términos permiten el copiado, pegado, citación e incluso distribución gratuita de sus contenidos, sin necesidad alguna de citación de la fuente de esos elementos.

Antes, como correspondía al espíritu de la antigua administración Bush (puaj) Change.gov se encontraba bajo el régimen del copyright privado, con la mención « All Rights Reserved ».

La licencia Creative Commons no implica sin embargo que todo el sitio pase al dominio publico, pero que simplemente ya sea la extracción, reproducción de documentos que en el se encuentran alojados sea algo mas simple para todos.

Esta es una manera en la cual el flamante Presidente electo y su equipo ilustran el slogan de su campana « The change we need ».

Gustavo Enrique Pimentel

Songbird 1.0 is Released!

Posted on by
Share

Songbird 1.0 is Released!

We set out to build an open, customizable music player. Today, we’re launching with dozens of integrated services, hundreds of add-ons, and a growing developer community. We’ll be the first to admit that there’s plenty left to do. And, while we’re not ready for everyone, 160k users a month are expressing their vote for an alternative music player.

New Features

GStreamer
We now use GStreamer as our main media playback system, across all platforms – giving us higher performance, better reliability, and a platform for much more media-related functionality in the future.
Improved mashTape
When you listen to music in Songbird you’ll have the option to see Flickr photos, YouTube videos, last.fm biographies, google news (and more) for the currently playing artist.
Improved Album Art Support
The album artwork feature now supports drag and drop of images, as well as, toggling between Now Playing and Currently Selected tracks.
Complete Keyboard Shortcuts
We’ve cleaned up our Keyboard Shortcuts this release (and added some new ones for power users).
Updated Linux Installer
We’ve created a single archive that has all the necessary dependencies so that Linux users can run Songbird without having to install any additional dependencies.
Re-usable Smart Playlists
By popular request we’ve implemented the ability to use a smart playlist as a rule within another smart playlist.
Reveal Original Files
We’ve added the ability to expose the media items in Songbird as files in your filesystem by right clicking and choosing « Show File ».
Recommended Add-ons Updater
A new update mechanism ensures that all upgraded users have an option to install the latest Recommended Add-ons.
Hide & Show Display Panes
We were inspired by Atrieu’s Pane Button add-on and decided to add a few buttons to allow you to toggle between showing & hiding Display panes.
Simpler Column Headings
We’ve refined the column heading property list and made it easier to enable the properties you care about.

Performance Enhancements

We made some substantial gains this release:

  • Drastically Faster Search: Searching in Songbird is now anywhere from 10x faster for small libraries to 1000x for large ones.
  • Reduced RAM Usage: There’s a 70% reduction in RAM usage when importing and using large (100,000 track) libraries.
  • Faster Media Importing: Importing media into Songbird is now 2-4x faster.
  • Reduced Startup Times: Large library users (10,000 tracks or more) will notice that Songbird startup times are now twice as fast.
  • Efficient Scrolling: Scrolling through your library now uses half the amount of CPU.
  • Snappier Sorting: Sorting your library is now 3-4x faster, which adds up to significantly smoother browsing when scrolling and filtering.
  • Optimized DB Size: We’ve optimized the database in Songbird and reduced its size by, on average, 60%. This leads to a variety of performance improvements throughout the application.
  • Fewer Crashers: We’ve worked hard to identify and fix 11 of the most common crashes in Songbird.
For Developers
Early Feedback on 1.0

« Songbird is improving at a rapid pace »
- Ryan Pau – Ars Technica

« the program runs and feels faster »
- Seth Rosenblatt – CNET

« [Songbird] has much to offer and is an improvement over the betas we looked at earlier »
- Scott Gilbertson – webmonkey

« We are very excited about our parternship with Songbird because it integrates a rich deskop media player with our database of concerts and tickets. While listening to my music library, I can see when my bands are on tour. The integration was painless and an example of the open and extensible platform Songbird have built. »
- Ian Hogarth, Founder & CEO of Songkick concert ticketing service

« Songbird brings the limitless, often fan-created context of the Web to your desktop media player, and put media playing innovation in the hands of any web developer. »
- Ian Rogers, Topspin Media and Former GM, Yahoo Music

What’s Next

Our goal is to continue to focus on building a world-class, open music player. Our next release will consist of continued focus on performance and stability gains, implementing additional audio features on top of GStreamer, and much more. Stay tuned to the blog to keep up to date, or if you like to live dangerously check out one of our nightly builds and see the progress for yourself!